Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Schlussfolgerung"

"Schlussfolgerung" Tłumaczenie Angielski

Schlussfolgerung
<Schlussfolgerung; Schlussfolgerungen> SchlußfolgerungFemininum | feminine f <Schlußfolgerung; Schlußfolgerungen> AR

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • (line of) argument (oder | orod reasoning)
    Schlussfolgerung Argumentation
    Schlussfolgerung Argumentation
Przykłady
  • aus etwas eine Schlussfolgerung ziehen
    to draw a conclusion frometwas | something sth, to conclude (oder | orod infer)etwas | something sth frometwas | something sth
    aus etwas eine Schlussfolgerung ziehen
  • zu einer Schlussfolgerung kommen (oder | orod gelangen)
    to arrive at (oder | orod come to) a conclusion
    zu einer Schlussfolgerung kommen (oder | orod gelangen)
aus etwas eine Schlussfolgerung ziehen
to draw a conclusion frometwas | something sth, to conclude (oder | orod infer)etwas | something sth frometwas | something sth
aus etwas eine Schlussfolgerung ziehen
The moral of the story is, I think, quite clear.
Meiner Ansicht nach lässt dies eine eindeutige Schlussfolgerung zu.
Źródło: Europarl
I believe this conclusion complements that of Mr Blokland.
Diese Schlussfolgerung ergänzt meiner Ansicht nach die Schlussfolgerung von Herrn Blokland.
Źródło: Europarl
One possible conclusion is banal.
Eine mögliche Schlussfolgerung ist banal.
Źródło: News-Commentary
But one conclusion is perhaps more compelling than ever.
Doch ist eine Schlussfolgerung vielleicht zwingender denn je.
Źródło: News-Commentary
My conclusion on behalf of the group is that we will be granting discharge.
Meine Schlussfolgerung für die Fraktion lautet, wir werden Entlastung erteilen.
Źródło: Europarl
The simple conclusion is that there is no need for a passport, so I can only repeat that.
Ich kann hier nur die einfache Schlussfolgerung wiederholen, dass wir keinen Pass benötigen.
Źródło: Europarl
This reasoning is strange, at best.
Diese Schlussfolgerung ist jedoch bestenfalls merkwürdig.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!