Rost- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Rost" Tłumaczenie Angielski

„Rost“: Maskulinum

Rost

[rɔst]Maskulinum | masculine m <Rost(e)s; Roste>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

grill grate removable grating, grate, screen, grid mattress frame pilework, pile grating grizzly, grisly

grill
Rost zum Braten

Rost zum Braten

Przykłady

etwas auf dem Rost braten

to grill (oder | orod roast)etwas | something sth

etwas auf dem Rost braten
Fleisch vom Rost

grilled meat, grillade

Fleisch vom Rost

grate
Rost an Öfen, Kaminen etc

Rost an Öfen, Kaminen etc

(removable) grating, grate
Rost Technik | engineeringTECH Feuerrost

Rost Technik | engineeringTECH Feuerrost
screen
Rost Technik | engineeringTECH Siebanlage

grid
Rost Technik | engineeringTECH Siebanlage

Rost Technik | engineeringTECH Siebanlage

(mattress) frame
Rost Bettrost

Rost Bettrost

pilework, (pile) grating
Rost Bauwesen | buildingBAU Pfahlrost

Rost Bauwesen | buildingBAU Pfahlrost

grizzly
Rost Bergbau | miningBERGB Stabrost

grisly
Rost Bergbau | miningBERGB Stabrost

Rost Bergbau | miningBERGB Stabrost

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Rost"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

The ladder was covered with dust and rust.

Die Leiter war mit Staub und Rost bedeckt.

Źródło: Tatoeba

Some specialists do in fact say that there will be problems with rust and weakening.

Manche Fachleute sagen nämlich, es werden Probleme durch Rost und Metallermüdung auftreten.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

„Rost“: Maskulinum

Rost

Maskulinum | masculine m <Rost(e)s; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

rust rust disease

rust
Rost auf Eisen

Rost auf Eisen

Przykłady

vom Rost befreien, den Rost entfernen von

to remove the rust from

vom Rost befreien, den Rost entfernen von
Rost ansetzen

to rust, to become (oder | orod grow) rusty

Rost ansetzen
seine Englischkenntnisse haben etwas Rost angesetzt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

his knowledge of English has become somewhat rusty

seine Englischkenntnisse haben etwas Rost angesetzt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
vom Rost zerfressen

rust-eaten

vom Rost zerfressen

Ukryj przykładyPokaż przykłady

rust (disease)
Rost Botanik | botanyBOT Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR bei Getreide, Pflanzen etc

Rost Botanik | botanyBOT Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR bei Getreide, Pflanzen etc

Przykładowe zdania dla "Rost"

das Messer hatte einen Ansatz von Rost

the knife was coated with rust

das Messer hatte einen Ansatz von Rost

der Rost hat das Eisen zerfressen

the rust has corroded the iron