Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "römisch"

"römisch" Tłumaczenie Angielski

römisch
[ˈrøːmɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Roman
    römisch der Stadt Rom
    of Rome
    römisch der Stadt Rom
    römisch der Stadt Rom
Przykłady
  • die Römische Schule Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
    the Roman school
    die Römische Schule Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
  • Roman
    römisch Antike Geschichte | historyHIST
    römisch Antike Geschichte | historyHIST
Przykłady
  • die römische Zeitrechnung
    Roman chronology (oder | orod era)
    die römische Zeitrechnung
  • die römischen Kaiser
    the Roman emperors
    die römischen Kaiser
  • römisches Bad
    Roman bath
    römisches Bad
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
  • römische Zahl (oder | orod Ziffer) Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    roman (oder | orod Roman) numeral
    römische Zahl (oder | orod Ziffer) Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
Przykłady
  • römisches Recht Rechtswesen | legal term, lawJUR
    römisches Recht Rechtswesen | legal term, lawJUR
Does a Roman cat have a Roman meow?
Hat eine römische Katze ein römisches Maunzen?
Źródło: Tatoeba
The Roman Empire survived for a thousand years.
Das Römische Reich bestand tausend Jahre.
Źródło: Tatoeba
This is the Silk Road connecting the Chinese Empire and the Roman Empire.
Dies ist die Seidenstraße, die das chinesische Reich mit dem römischen Reich verband.
Źródło: TED
And she says that Roman humor mirrors the construction of Roman society.
Und sie meint, dass römischer Humor sehr wohl die damalige Gesellschaftsstruktur widerspiegelte.
Źródło: TED
The Holy Roman Empire ceased to exist in 1806.
Das Heilige Römische Reich existierte bis 1806.
Źródło: Tatoeba
My neighbor found a cache of ancient Roman coins using his metal detector.
Mein Nachbar fand ein geheimes Versteck von antiken römischen Münzen mit seinem Metalldetektor.
Źródło: Tatoeba
This one sank carrying a prefabricated, Home Depot Roman temple.
Dieses hier sank, als es einen römischen Tempel in Fertigbauweise transportierte.
Źródło: TED
Libya categorically refuses to make an explicit reference to the Rome Statute.
Libyen weigert sich kategorisch, explizit auf das Römische Statut Bezug zu nehmen.
Źródło: Europarl
All EU Member States have ratified the Rome Statute.
Alle EU-Mitgliedstaaten haben das Römische Statut ratifiziert.
Źródło: Europarl
We have already had one imperial mare nostrum.
Es gab ja schon einmal ein römisches Mare Nostrum.
Źródło: Europarl
For this reason, history for instance, has been traditionally very highly mediatised by the state.
Gleichzeitig basieren sie auf dem hellenistischen Erbe und dem römischen Recht.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: