Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "lehnen"

"lehnen" Tłumaczenie Angielski

lehnen
[ˈleːnən]reflexives Verb | reflexive verb v/r <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
lean... to lean out of the window... he leaned over the balustrade...
Przykłady
  • sich lehnen
    sich lehnen
  • sich an (oder | orod gegen) eine Wand lehnen
    to lean against (oder | orod on) a wall
    sich an (oder | orod gegen) eine Wand lehnen
  • sich aus dem Fenster lehnen
    to lean out of the window
    sich aus dem Fenster lehnen
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
lehnen
[ˈleːnən]transitives Verb | transitive verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
lean, rest
Przykłady
lehnen
[ˈleːnən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
lean, rest
Przykłady
The prophets of supra-national multiculturalism thus reject a federal democracy.
Die Propheten des übernationalen Multikulturalismus lehnen daher eine föderale Demokratie ab.
Źródło: News-Commentary
Haykal Bafana, dismissed that threat with his tweet:
Haykal Bafana, lehnt diese Sorge in seinem Tweet ab:
Źródło: GlobalVoices
(Parliament rejected the proposal for a resolution)
(Das Parlament lehnt den Entschließungsantrag ab.)
Źródło: Europarl
(Parliament rejected the proposal) President.
(Das Parlament lehnt den Antrag ab.)
Źródło: Europarl
Źródło
lehnen
transitives Verb | transitive verb v/t <h>und | and u. Dialekt, dialektal | dialect(al)dial obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
  • lehnen und | andu. Dialekt, dialektal | dialect(al)dial obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → zobaczyć „leihen“
    lehnen und | andu. Dialekt, dialektal | dialect(al)dial obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → zobaczyć „leihen“
sich an jemanden [etwas] lehnen
to lean againstjemand | somebody sb [sth]
sich an jemanden [etwas] lehnen
sich an die Wand lehnen
to lean against the wall
sich an die Wand lehnen
sich aneinander lehnen
to lean on (oder | orod against) each other (oder | orod one another)
sich aneinander lehnen
während der Fahrt nicht aus dem Fenster lehnen
do not lean out of the window while the train is in motion (oder | orod moving)
während der Fahrt nicht aus dem Fenster lehnen
The prophets of supra-national multiculturalism thus reject a federal democracy.
Die Propheten des übernationalen Multikulturalismus lehnen daher eine föderale Demokratie ab.
Źródło: News-Commentary
Haykal Bafana, dismissed that threat with his tweet:
Haykal Bafana, lehnt diese Sorge in seinem Tweet ab:
Źródło: GlobalVoices
(Parliament rejected the proposal for a resolution)
(Das Parlament lehnt den Entschließungsantrag ab.)
Źródło: Europarl
(Parliament rejected the proposal) President.
(Das Parlament lehnt den Antrag ab.)
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: