Katalog- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Katalog" Tłumaczenie Angielski

„Katalog“: Maskulinum

Katalog

[kataˈloːk]Maskulinum | masculine m <Katalog(e)s; Kataloge>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

catalog, catalogue library catalog, library catalogue

catalog amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Katalog Waren-, Ausstellungskatalog etc

Katalog Waren-, Ausstellungskatalog etc
catalogue britisches Englisch | British EnglishBr
Katalog

Katalog

Przykłady

von etwas einen Katalog anfertigen (oder | orod anlegen, machen)

to catalog(ue) (oder | orod list)etwas | something sth

von etwas einen Katalog anfertigen (oder | orod anlegen, machen)
Katalog mit Beschreibung

descriptive catalog(ue)

Katalog mit Beschreibung
bebilderter (oder | orod illustrierter) Katalog

illustrated catalog(ue)

bebilderter (oder | orod illustrierter) Katalog
etwas in einen Katalog aufnehmen

to catalog(ue)etwas | something sth

etwas in einen Katalog aufnehmen

Ukryj przykładyPokaż przykłady

(library) catalog amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Katalog in Bibliothek

Katalog in Bibliothek
(library) catalogue britisches Englisch | British EnglishBr
Katalog

Katalog

Przykłady

das Werk ist nicht im Katalog verzeichnet

this work is not listed in the catalog(ue)

das Werk ist nicht im Katalog verzeichnet
einen Katalog (von etwas) anlegen

to set up (oder | orod make) a catalog(ue) (ofetwas | something sth)

einen Katalog (von etwas) anlegen

Przykładowe zdania dla "Katalog"

das Bild steht im Katalog unter Nummer 69

the picture is listed in the catalog(ue) under number 69

das Bild steht im Katalog unter Nummer 69

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Katalog"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Send me a new catalog.

Schicken Sie mir einen neuen Katalog.

Źródło: Tatoeba

Please send me a catalogue.

Schicken Sie mir bitte einen Katalog.

Źródło: Tatoeba

Please send me a catalogue.

Senden Sie mir bitte einen Katalog.

Źródło: Tatoeba

Our catalog will be sent on demand.

Unser Katalog kann Ihnen auf Wunsch zugeschickt werden.

Źródło: Tatoeba

Do I really have to make you a list of travellers' crimes?

Muß ich Ihnen wirklich einen Katalog des reisenden Verbrechens aufmachen?

Źródło: Europarl

Just a few months ago we adopted a whole range of measures with the De Clercq report.

Wir haben erst vor wenigen Monaten mit dem Bericht De Clercq einen ganzen Katalog beschlossen.

Źródło: Europarl

The first question concerns the list of information that must feature on the label.

Die erste Frage betrifft den Katalog der Informationen, die auf dem Etikett enthalten sein müssen.

Źródło: Europarl

All this must included in the list of measures that can be introduced.

All das muß mit einbezogen werden in diesen Katalog der Maßnahmen, die eingeleitet werden können.

Źródło: Europarl

It is currently merely a European Parliament wish list, with no obligation.

Sie ist derzeit ein Katalog von Wünschen des EP, dem die Verbindlichkeit fehlt.

Źródło: Europarl

I have here a catalogue from one of these manufacturers.

Ich habe hier den Katalog eines dieser Hersteller.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Katalog"