listed- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"listed" Tłumaczenie Niemiecki

„listed“: adjective

listed

[ˈlɪstɪd]adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unter Denkmalschutz

unter Denkmalschutz (stehendattributive use | attributiv, beifügend attr) Bauwerk
listed

listed

Przykłady

it’s a listed building

es steht unter Denkmalschutz

it’s a listed building

Przykładowe zdania dla "listed"

listed securities

börsenfähigeor | oder od an der Börse zugelassene Wertpapiere

listed securities

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "listed"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Sie nannte fünf Unregelmäßigkeiten, wovon eine lautete:

She listed five irregularities, one of which was:

Źródło: GlobalVoices

Die Leopardkatze zählt in Taiwan zu den gefährdeten Tierarten.

Leopard cat is listed as a vulnerable species in Taiwan.

Źródło: GlobalVoices

Ich stelle jedoch fest, dass ihr Name auf der Anwesenheitsliste von gestern nicht aufgeführt ist.

But I noticed that she is not listed on yesterday' s attendance register.

Źródło: Europarl

Niemand hatte genug Zeit, die von der Kommissarin genannten Änderungsanträge alle aufzuschreiben.

Nobody had time to note down the amendments the Commissioner listed.

Źródło: Europarl

Man kann sogar Schwarzgesichtlöffler beobachten, die auf der Liste der bedrohten Tierarten stehen.

You can even see Black-faced Spoonbills, which are listed as an endangered species.

Źródło: GlobalVoices

Ein paar davon sind unten aufgelistet:

A few of them are listed below:

Źródło: GlobalVoices

Źródło

GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "listed"