Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Kapelle"

"Kapelle" Tłumaczenie Angielski

Kapelle
[kaˈpɛlə]Femininum | feminine f <Kapelle; Kapellen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
chapel, oratory chapel band, orchestra capsule, cupel
Przykłady
  • Sixtinische Kapelle
    Sistine Chapel
    auch | alsoa. Sixtine amerikanisches Englisch | American EnglishUS Chapel
    Sixtinische Kapelle
  • chapel
    Kapelle kleine Kirche
    Kapelle kleine Kirche
  • band
    Kapelle Musik | musical termMUS
    Kapelle Musik | musical termMUS
  • orchestra
    Kapelle Musik | musical termMUS Orchester
    Kapelle Musik | musical termMUS Orchester
Przykłady
  • capsule
    Kapelle Chemie | chemistryCHEM Metallurgie | metallurgyMETALL Probiertiegel
    cupel
    Kapelle Chemie | chemistryCHEM Metallurgie | metallurgyMETALL Probiertiegel
    Kapelle Chemie | chemistryCHEM Metallurgie | metallurgyMETALL Probiertiegel
die Kapelle spielte einen Tusch
the band played a flourish
die Kapelle spielte einen Tusch
unter den Klängen der Kapelle zogen die Sportler ein
the athletes marched in to the sounds of the band
unter den Klängen der Kapelle zogen die Sportler ein
vorweg die Fahnenträger, dahinter die Kapelle
the flag bearers in front, followed by the band
vorweg die Fahnenträger, dahinter die Kapelle
Sixtinische Kapelle
Sistine Chapel
Sixtinische Kapelle
die Kapelle spielte zum Tanz auf
the band struck up for a dance
die Kapelle spielte zum Tanz auf
die Kapelle spielte sehr flott
the band were very lively, the band played with zest
die Kapelle spielte sehr flott
White smoke billowed from the Sistine Chapel.
Weißer Rauch stieg von der Sixtinischen Kapelle auf.
Źródło: Tatoeba
The band came at the head of the parade.
Die Kapelle kam an der Spitze der Parade.
Źródło: Tatoeba
With heads respectfully bowed, they carried the coffin up the steps and into the small chapel.
Mit in Ehrfurcht gebeugtem Haupt trugen sie den Sarg die Stufen hinauf in die kleine Kapelle.
Źródło: Tatoeba
Look at Michelangelo, whose hand created the Sistine Chapel.
Es ist die Hand, die durch Michelangelo die Sixtinische Kapelle schafft.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: