Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "heranführen"

"heranführen" Tłumaczenie Angielski

heranführen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
introduce bring up lead up
  • lead (oder | orod bring) up (zu, anAkkusativ | accusative (case) akk to)
    heranführen
    heranführen
  • introduce
    heranführen einführen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    heranführen einführen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
  • jemanden an (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas heranführen
    to introducejemand | somebody sb toetwas | something sth
    jemanden an (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas heranführen
  • bring up
    heranführen Militär, militärisch | military termMIL Truppen
    heranführen Militär, militärisch | military termMIL Truppen
heranführen
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
to lead up to
Przykłady
  • an (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas heranführen
    to lead up toetwas | something sth
    an (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas heranführen
We need it to introduce us to new ideas and new people and different perspectives.
Es soll uns an neue Ideen heranführen und an neue Leute und fremde Perspektiven.
Źródło: TED
Let us hope that 2005 will bring us a few steps closer to that objective.
Wir wollen hoffen, dass 2005 uns ein paar Schritte näher an dieses Ziel heranführen wird.
Źródło: News-Commentary
We need to raise public awareness and to bring citizens closer to the EU.
Wir müssen die Öffentlichkeit sensibilisieren und die Bürger näher an die EU heranführen.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: