Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Haftbefehl"

"Haftbefehl" Tłumaczenie Angielski

einen Haftbefehl gegen jemanden erlassen
to issue a warrant for sb’s arrest
einen Haftbefehl gegen jemanden erlassen
That, too, must be part of the procedure under the European Arrest Warrant.
Auch das muss ein Bestandteil des Verfahrens nach dem Europäischen Haftbefehl sein.
Źródło: Europarl
The charge of selective application also applies to the Bashir warrant.
Der Vorwurf der selektiven Anwendung trifft auch auf den Haftbefehl für Bashir zu.
Źródło: News-Commentary
This was a direct result of the European arrest warrant; previously it could have taken years.
Dies ist eindeutig dem Europäischen Haftbefehl zu verdanken; früher hätte es Jahre dauern können.
Źródło: Europarl
There's a warrant out for your arrest.
Es liegt ein Haftbefehl gegen Sie vor.
Źródło: Tatoeba
Italy is the only country not to have implemented the European arrest warrant.
Italien ist das einzige Land, das den europäischen Haftbefehl nicht umgesetzt hat.
Źródło: Europarl
We already have a European arrest warrant.
Es gibt bereits einen Europäischen Haftbefehl.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: