gestochen- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"gestochen" Tłumaczenie Angielski

„gestochen“: Partizip Perfekt

gestochen

[-ˈʃtɔxən]Partizip Perfekt | past participle pperf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gestochen → zobaczyć „stechen“

gestochen → zobaczyć „stechen“

„gestochen“: Adverb

gestochen

[-ˈʃtɔxən]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

his writing is like copperplate

Przykłady

nur in er schreibt wie gestochen

his writing is like copperplate

nur in er schreibt wie gestochen

Przykładowe zdania dla "gestochen"

von Fliegen gestochen

fly-bitten

von Fliegen gestochen

mich hat eine Mücke gestochen

I have been bitten by a mosquito

mich hat eine Mücke gestochen

er sprang auf wie von der Tarantel gestochen

he jumped up as if something had bitten him

er sprang auf wie von der Tarantel gestochen

ein gestochen scharfes Bild

an extremely sharp (oder | orod well-focus[s]ed) picture

ein gestochen scharfes Bild

die Mücken haben sie gestochen

she has been bitten by the midges

die Mücken haben sie gestochen

ich habe mich mit einer Nadel gestochen

I have pricked myself with a needle

ich habe mich mit einer Nadel gestochen

er hat mit dem Messer nach mir gestochen

he tried to stab me with a knife

er hat mit dem Messer nach mir gestochen

die Biene hat mich gestochen

the bee has stung me

die Biene hat mich gestochen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "gestochen"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Where did the bee sting you?

Wo hat die Biene dich gestochen?

Źródło: Tatoeba

I got stung by a bee.

Mich hat eine Biene gestochen.

Źródło: Tatoeba

She came at once upon a handsomely engraved and colored frontispiece--a human figure, stark naked.

Plötzlich stieß sie auf eine hübsche gestochene und übermalte Abbildung-- eine menschliche Figur.

Źródło: Books

I was bit by a mosquito.

Ich wurde von einem Moskito gestochen.

Źródło: Tatoeba

I have some terrible scars on my legs from where I stabbed myself.

Ich habe einige schreckliche Narben an meinen Bein wo ich mich gestochen habe.

Źródło: TED

I was stung by a bee.

Ich wurde von einer Biene gestochen.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "gestochen"