gebrannt- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"gebrannt" Tłumaczenie Angielski

„gebrannt“: Partizip Perfekt

gebrannt

[-ˈbrant]Partizip Perfekt | past participle pperf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gebrannt → zobaczyć „brennen“

gebrannt → zobaczyć „brennen“

„gebrannt“: Adjektiv

gebrannt

[-ˈbrant]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

burnt, burned calcined, kilned baked fired roasted

burnt
gebrannt verbrannt

burned
gebrannt verbrannt

gebrannt verbrannt
gebrannt → zobaczyć „Kind“

gebrannt → zobaczyć „Kind“

calcined
gebrannt Technik | engineeringTECH

gebrannt Technik | engineeringTECH
kilned
gebrannt Technik | engineeringTECH Mauersteine

gebrannt Technik | engineeringTECH Mauersteine

Przykłady

gebrannter Kalk

quicklime

gebrannter Kalk

Przykłady

gebrannte Form Metallurgie | metallurgyMETALL

dry sand mold amerikanisches Englisch | American EnglishUS

gebrannte Form Metallurgie | metallurgyMETALL
gebrannte Form

dry sand mould britisches Englisch | British EnglishBr

gebrannte Form

baked
gebrannt Keramik

gebrannt Keramik

fired
gebrannt Porzellan

gebrannt Porzellan

roasted
gebrannt Kaffee, Mandeln etc

gebrannt Kaffee, Mandeln etc

Przykładowe zdania dla "gebrannt"

braun gebrannt

tanned

braun gebrannt

selbst gebrannt

homemade

selbst gebrannt

braun gebrannt

browned

braun gebrannt

selbst gebrannt

homemade

selbst gebrannt

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "gebrannt"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Last night, there was a fire in the supermarket.

Letzte Nacht hat es im Supermarkt gebrannt.

Źródło: Tatoeba

We know that many midnight candles have been burnt.

Wir wissen, daß viele Kerzen bis weit nach Mitternacht gebrannt haben.

Źródło: Europarl

We have been bitten once by the European Arrest Warrant.

Wir sind einmal vom Europäischen Haftbefehl gebrannt worden.

Źródło: Europarl

I was very eager to be useful in the world-- I think we all have that feeling.

Ich habe darauf gebrannt, etwas Nützliches zu tun. Ich denke, wir haben alles dieses Gefühl.

Źródło: TED

Last night there was a fire near here, and I couldn't sleep.

Letzte Nacht hat es in der Nähe gebrannt, und ich konnte nicht schlafen.

Źródło: Tatoeba

Investors will not repeat that mistake: once bitten, twice shy.

Die Investoren werden diesen Fehler nicht noch einmal begehen: Ein gebranntes Kind scheut das Feuer.

Źródło: News-Commentary

I was itching to intervene in this debate.

Ich habe darauf gebrannt, an dieser Aussprache teilzunehmen.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "gebrannt"