Ferse- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Ferse" Tłumaczenie Angielski

„Ferse“: Femininum

Ferse

[ˈfɛrzə]Femininum | feminine f <Ferse; Fersen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

heel heel

heel
Ferse auch | alsoa. Technik | engineeringTECH

Ferse auch | alsoa. Technik | engineeringTECH

Przykłady

sich (Dativ | dative (case)dat) die Fersen wund laufen

to get sore heels from walking too (oder | orod so) much

sich (Dativ | dative (case)dat) die Fersen wund laufen
jemandem auf die Fersen treten

to tread (oder | orod step) on sb’s heels

jemandem auf die Fersen treten
jemandem auf die Fersen treten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to step on sb’s toes

jemandem auf die Fersen treten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemandem dicht auf den Fersen sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to be hot (oder | orod hard) on sb’s heels

jemandem dicht auf den Fersen sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
jemandem auf den Fersen bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to stay on sb’s heels

jemandem auf den Fersen bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
jemandem auf den Fersen folgen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to stick (oder | orod stay) on sb’s heels

jemandem auf den Fersen folgen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
sich an jemandes Fersen heften figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to dog sb’s footsteps

sich an jemandes Fersen heften figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
die Ferse des Achilles auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Achilles’ heel

die Ferse des Achilles auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Ukryj przykładyPokaż przykłady

heel
Ferse Sport | sportsSPORT des Golfschlägers

Ferse Sport | sportsSPORT des Golfschlägers

Przykładowe zdania dla "Ferse"

sich (Dativ | dative (case)dat) die Ferse wund reiben

to rub one’s heel raw

sich (Dativ | dative (case)dat) die Ferse wund reiben

to chafe one’s heel

sich (Dativ | dative (case)dat) die Ferse wund reiben

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Ferse"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

He showed his heels to us.

Er zeigte uns seine Fersen.

Źródło: Tatoeba

I've sat on my heels for so long my legs have fallen asleep.

Ich hab so lange auf den Fersen gesessen, bis meine Beine taub geworden sind.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Ferse"