Export- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Export" Tłumaczenie Angielski

„Export“: Maskulinum

Export

[ɛksˈpɔrt]Maskulinum | masculine m <Export(e)s; Exporte>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

export, exportation, exporting export export

export
Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr

exportation
Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr

exporting
Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr

Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausfuhr

Przykłady

im Export tätig sein

to be involved in the export trade (oder | orod business)

im Export tätig sein
der Export von Gold

the export(ing) of gold

der Export von Gold
den Export fördern

to further (oder | orod promote) exports

den Export fördern

export(sPlural | plural pl)
Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter

Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter

Przykłady

die Exporte sind höher als die Importe

exports exceed imports

die Exporte sind höher als die Importe

export
Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Biersorte

Export Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Biersorte

Przykładowe zdania dla "Export"

Sachbearbeiter für Export

person who deals with exports

Sachbearbeiter für Export

der Import übersteigt den Export

imports exceed exports

der Import übersteigt den Export

dieses Abkommen wird dem Export neuen Aufschwung geben

this treaty will give a fresh impetus to exports

dieses Abkommen wird dem Export neuen Aufschwung geben

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Export"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Reorienting investments and exports toward Eurasia offers an alternative.

Investitionen und Export in Richtung Eurasien umzuleiten bietet eine Alternative.

Źródło: News-Commentary

Copper is Chile ’ s major product and accounts for half of its exports.

Wichtigstes Produkt Chiles ist das Kupfer, auf das die Hälfte seiner Exporte entfällt.

Źródło: News-Commentary

Finally I would like to make a single comment concerning the matter of exports.

Schließlich möchte ich noch eine Anmerkung zum Export machen.

Źródło: Europarl

This is a period during which there are real dangers of exports taking place.

Gerade in dieser Phase besteht die Gefahr, dass Exporte durchgeführt werden.

Źródło: Europarl

· Rebalancing demand, from investment and exports to domestic consumption;

· Neuausrichtung der Nachfrage von Investitionen und Exporten hin zum Binnenkonsum;

Źródło: News-Commentary

In China, exports fell by more than 25% in February.

In China fielen die Exporte im Februar um mehr als 25%.

Źródło: News-Commentary

Moroccan agriculture enjoys special treatment when exporting to Europe.

Die marokkanische Landwirtschaft genießt eine Vorzugsbehandlung beim Export nach Europa.

Źródło: Europarl

The importation and exportation of crimes does not recognise the EU' s external borders.

Export und Import von Kriminalität kennen keine Außengrenzen der EU.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Export"