Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "eingeschränkt"

"eingeschränkt" Tłumaczenie Angielski

eingeschränkt
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
limited, confined, restricted straitened modified qualified
  • limited
    eingeschränkt beschränkt
    confined
    eingeschränkt beschränkt
    restricted
    eingeschränkt beschränkt
    eingeschränkt beschränkt
Przykłady
  • straitened
    eingeschränkt Lebensweise
    eingeschränkt Lebensweise
  • modified
    eingeschränkt Recht etc
    eingeschränkt Recht etc
  • qualified
    eingeschränkt Antwort etc
    eingeschränkt Antwort etc
eingeschränkt
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
to live in reduced circumstances
Przykłady
The authority of military courts would be curtailed to some extent.
Die Autorität von Militärgerichten würde teilweise eingeschränkt.
Źródło: News-Commentary
But real life is also traumatic and limited.
Allerdings ist das Leben auch traumatisch und eingeschränkt.
Źródło: News-Commentary
National powers are greatly restricted.
Nationale Kompetenzen sind weit eingeschränkt.
Źródło: Europarl
But this right was always in danger of being changed, restricted or abolished.
Dieses Recht war aber immer in Gefahr, geändert, eingeschränkt oder abgeschafft zu werden.
Źródło: Europarl
Such efforts should not be constrained by national borders.
Derartige Bemühungen sollten nicht durch nationale Grenzen eingeschränkt werden.
Źródło: News-Commentary
That restricts the potential of the tradable part of the economy as a growth engine.
Dadurch wird das Potenzial des Handelssektors als Wachstumsmaschine eingeschränkt.
Źródło: News-Commentary
The curbing of the freedom of enterprise should not go further than strictly necessary.
Die unternehmerische Freiheit darf nicht stärker eingeschränkt werden als nötig.
Źródło: Europarl
I take the opposite view, namely that the aid should be limited.
Ich bin dagegen der Meinung, daß die Beihilfen eingeschränkt werden sollten.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: