bestmöglich- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"bestmöglich" Tłumaczenie Angielski

„bestmöglich“: Adjektiv

bestmöglich

Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

best possible, optimum

best possible
bestmöglich

optimum
bestmöglich

bestmöglich

Przykłady

das bestmögliche Ergebnis

the best possible result

das bestmögliche Ergebnis
zum bestmöglichen Preis

at the best price possible

zum bestmöglichen Preis

„bestmöglich“: Adverb

bestmöglich

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in the best possible way, in the best manner possible at best, at market

in the best possible way
bestmöglich so gut wie möglich

in the best manner possible
bestmöglich so gut wie möglich

bestmöglich so gut wie möglich

at best
bestmöglich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bestens

bestmöglich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bestens
at market besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
bestmöglich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

bestmöglich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "bestmöglich"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

That is why the European Union needs to support this sector as much as it can.

Deshalb muss die Europäische Union diesen Sektor in bestmöglicher Weise fördern.

Źródło: Europarl

It is important for us constantly to monitor developments and use the best possible methods.

Wir müssen die Entwicklungen ständig verfolgen und die bestmöglichen Methoden anwenden.

Źródło: Europarl

So we all know this, when we're really stressed out, we're not acting our best.

Wir alle wissen, dass wir unter großem Stress nicht bestmöglich handeln.

Źródło: TED

I intend to try to fulfil both duties to the best of my abilities.

Ich versuche beide Pflichten bestmöglich zu erfüllen.

Źródło: Europarl

This Europe would be more socially and democratically advantageous.

Dieses Europa müsste das sozial und demokratisch Bestmögliche sein.

Źródło: Europarl

That explains the urgent need for us to come to an agreement and find the best possible compromise.

Dies erklärt die Dringlichkeit, sich zu einigen und den bestmöglichen Kompromiss zu finden.

Źródło: Europarl

However, I will do my best to answer such questions as you have raised.

Ich werde mich jedoch bemühen, die von Ihnen aufgeworfenen Fragen bestmöglich zu beantworten.

Źródło: Europarl

We have to use them in the best possible way.

Wir müssen diese Instrumente in bestmöglicher Weise nutzen.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "bestmöglich"