aufgemacht- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"aufgemacht" Tłumaczenie Angielski

„aufgemacht“: Adjektiv

aufgemacht

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

made up turned out

made up
aufgemacht geschminkt

aufgemacht geschminkt

turned out
aufgemacht gekleidet

aufgemacht gekleidet

Przykłady

sie ist gut aufgemacht

she is very well turned out

sie ist gut aufgemacht
schreiend aufgemacht sein

to be gaudily dressed

schreiend aufgemacht sein

Przykładowe zdania dla "aufgemacht"

poppig aufgemacht

garishly done up

poppig aufgemacht

sie hatte sich auf jung aufgemacht

she had made herself up to look young

sie hatte sich auf jung aufgemacht

sensationell aufgemacht

sensationalized

sensationell aufgemacht

das Geschäft hat wieder aufgemacht

the shop has reopened

das Geschäft hat wieder aufgemacht

sie war auf jung aufgemacht

she had made herself up to look young

sie war auf jung aufgemacht

wer hat dir aufgemacht?

who let you in?

wer hat dir aufgemacht?

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "aufgemacht"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

I would not like to stand up in front of my people and be asked why nobody said a word.

Ich möchte nicht vor meine Leute treten und gefragt werden, warum keiner den Mund aufgemacht hat.

Źródło: Europarl

It is in full colour and it is not pretty.

Das ist wirklich gut aufgemacht, aber der Inhalt ist nicht sehr erfreulich.

Źródło: Europarl

No-one said a single word!

Niemand hat den Mund aufgemacht!

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "aufgemacht"