Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Anmaßung"

"Anmaßung" Tłumaczenie Angielski

Anmaßung
Femininum | feminine f <Anmaßung; Anmaßungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
arrogation, assumption, usurpation presumption presumptuousness, presumption, arrogance overbearing manner, overbearingness impudence, insolence
  • arrogation
    Anmaßung eines Rechts etc
    assumption
    Anmaßung eines Rechts etc
    Anmaßung eines Rechts etc
  • usurpation
    Anmaßung stärker
    Anmaßung stärker
  • presumption
    Anmaßung eines Urteils
    Anmaßung eines Urteils
  • impudence
    Anmaßung Frechheit
    Anmaßung Frechheit
  • insolence
    Anmaßung stärker
    Anmaßung stärker
It is not presumptuousness, it is not arrogance, it is an absolute necessity!
Das ist nicht Anmaßung, das ist nicht Überheblichkeit, das ist eine absolut zwingende Notwendigkeit!
Źródło: Europarl
How absurdly presumptuous of us to think we are morally superior to the others!
Welch lächerliche Anmaßung zu glauben, wir wären den anderen moralisch überlegen!
Źródło: Europarl
Is there no limit to our presumption?
Kennt unsere Anmaßung keine Grenzen?
Źródło: Europarl
They stand up to arrogance and hubris with defiant humility.
Sie bieten Arroganz und Anmaßung die Stirn mit aufsässiger Demut.
Źródło: GlobalVoices
This is presumptuous and it will not become law.
Das ist eine Anmaßung, und sie wird keinen rechtlichen Bestand haben!
Źródło: Europarl
Źródło
© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: