nervio- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Hiszpański-Niemiecki

„nervio“: masculino

nervio

[nɛrˈβĭo]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Nerv Sehne, Kraft Rippe

Nervmasculino | Maskulinum m
nervio anatomía | AnatomieANAT

nervio anatomía | AnatomieANAT

Przykłady

nervio neumogástricoo | oder o vago

Vagus(nerv)masculino | Maskulinum m

nervio neumogástricoo | oder o vago
nervio óptico

Sehnervmasculino | Maskulinum m

nervio óptico
hatomasculino | Maskulinum mo | oder o manojomasculino | Maskulinum m de nervios en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Nervenbündelneutro | Neutrum n

hatomasculino | Maskulinum mo | oder o manojomasculino | Maskulinum m de nervios en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
alteraro | oder ouso familiar | umgangssprachlich fam atacaro | oder ouso familiar | umgangssprachlich fam crispar aalguien | jemand alguien los nervios en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam

jemandem auf die Nerven gehen

auf jemandes Nerven (dativo | Dativdat) herumtrampeln

alteraro | oder ouso familiar | umgangssprachlich fam atacaro | oder ouso familiar | umgangssprachlich fam crispar aalguien | jemand alguien los nervios en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
andar mal de los nervios

schwache Nerven haben

andar mal de los nervios
poner los nervios de punta

auf die Nerven gehen

poner los nervios de punta
estar de nervios uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nervös sein, Lampenfieber haben

estar de nervios uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
perder los nervios en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Nerven verlieren

perder los nervios en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
tener aalguien | jemand alguien de los nervios

jemandem auf die Nerven gehen

tener aalguien | jemand alguien de los nervios
tener nervios

nervös sein

tener nervios
tener nervios al presentarse en público

Lampenfieber haben

tener nervios al presentarse en público
tener nervios de acero

Nerven wie Drahtseile haben

tener nervios de acero

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Sehnefemenino | Femininum f
nervio (≈ tendón)

nervio (≈ tendón)
Kraftfemenino | Femininum f
nervio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nervio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

quitar el nervio

Saft und Kraft nehmen

quitar el nervio

Rippefemenino | Femininum f
nervio botánica | BotanikBOT arquitectura | ArchitekturARQUIT

nervio botánica | BotanikBOT arquitectura | ArchitekturARQUIT

Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "nervio"

"nervio" Tłumaczenie Niemiecki

„nervio“: masculino

nervio

Przegląd wszystkich tłumaczeń

Przykładowe zdania dla "nervio"

Synonimy dla "nervio"