dirigir- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Hiszpański-Niemiecki

"dirigir" Tłumaczenie Niemiecki

„dirigir“: verbo transitivo

[diriˈxir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

dirigir la palabra aalguien | jemand alguien

das Wort an jemanden richten

dirigir la palabra aalguien | jemand alguien
dirigir una pregunta aalguien | jemand alguien

jemandem eine Frage stellen

dirigir una pregunta aalguien | jemand alguien

lenken, leiten, führen
dirigir empresa,etcétera | etc., und so weiter etc

dirigir empresa,etcétera | etc., und so weiter etc

Regie führen
dirigir teatro | TheaterTEAT film, cinematografia | Film, KinoFILM

dirigir teatro | TheaterTEAT film, cinematografia | Film, KinoFILM

Przykłady

dirigir ataques contraalguien | jemand alguien

jemanden angreifen

dirigir ataques contraalguien | jemand alguien

ser el amo del cotarroo | oder o dirigir el cotarro

die erste Geige spielen

ser el amo del cotarroo | oder o dirigir el cotarro

dirigir una solicitud (a)

einen Antrag stellen (an) (acusativo | Akkusativacus)

eine Gesuch einreichen (bei) (dativo | Dativdat)

eine Eingabe nachen an (acusativo | Akkusativacus)

dirigir una solicitud (a)

dirigir la conversación aalguien | jemand alguien

jemanden ins Gespräch ziehen

das Wort an jemanden richten

dirigir la conversación aalguien | jemand alguien

dirigir la vista a

den Blick richten auf (acusativo | Akkusativacus)

dirigir la vista a