• Langenscheidt
• Słownik Francuski-Niemiecki
• bomb%EF%BF%BD%EF%BF%BD

Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "bomb%EF%BF%BD%EF%BF%BD"

"bomb%EF%BF%BD%EF%BF%BD" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o Bq, bê czy BP?

„Bf.“: Abkürzung

Bf.

Abkürzung | abréviation abk (= Bahnhof)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gare

---

• gare

  Bf.
  Bf.

„Bd.“: Abkürzung

Bd.

Abkürzung | abréviation abk (= Band)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vol., tome

---

• vol. (volume)

  Bd.
  Bd.
• tome

  Bd.
  Bd.

„album“: masculin

album

[albɔm]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Album Buch, Band, Bilderbuch

---

• Albumneutre | Neutrum n

  album aussi | aucha. de disques
  album aussi | aucha. de disques

Przykłady

• album de photos

  Fotoalbumneutre | Neutrum n
  album de photos

• Buchneutre | Neutrum n

  album (≈ livre illustré)
  album (≈ livre illustré)
• Bandmasculin | Maskulinum m

  album
  album
• Bilderbuchneutre | Neutrum n

  album pour enfants
  album pour enfants

Przykłady

• album à colorier

  Malbuchneutre | Neutrum n
  album à colorier
• album de BD

  Comicbandmasculin | Maskulinum m
  album de BD

„BD“: féminin | abréviation

BD

[bede]féminin | Femininum fabréviation | Abkürzung abr <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam (= bande dessinée)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Comics

---

• Comic(s)masculin pluriel | Maskulinum Plural m(pl)

  BD
  BD

„bd“: abréviation

bd

abréviation | Abkürzung abr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• bd → zobaczyć „boulevard“
  bd → zobaczyć „boulevard“

„bomber“: verbe transitif

bomber

[bõbe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wölben biegen, bombieren sprühen, sprayen

---

• wölben

  bomber
  bomber

Przykłady

• bomber le torse

  (stolz) die Brust wölben, herausstrecken
  bomber le torse

• biegen

  bomber technique, technologie | TechnikTECH tôle etc
  bomber technique, technologie | TechnikTECH tôle etc
• bombieren

  bomber terme technique, scientifique | Fachausdruck, wissenschaftlicht/t
  bomber terme technique, scientifique | Fachausdruck, wissenschaftlicht/t

• sprühen, sprayen (aufavec accusatif | mit Akkusativ +acc)

  bomber sur slogan etc
  bomber sur slogan etc

Przykłady

• bomber sur un mur slogan etc familier | umgangssprachlichfam

  auf eine Wand sprühen, sprayen [-eː-]
  bomber sur un mur slogan etc familier | umgangssprachlichfam

„bomber“: verbe intransitif

bomber

[bõbe]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich wölben sausen, rasen

---

• sich wölben

  bomber route etc
  bomber route etc

• sausen

  bomber (≈ rouler vite) familier | umgangssprachlichfam
  bomber (≈ rouler vite) familier | umgangssprachlichfam
• rasen

  bomber
  bomber

„hydrogène“: masculin

hydrogène

[idʀɔʒɛn]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wasserstoff

---

• Wasserstoffmasculin | Maskulinum m

  hydrogène
  hydrogène

Przykłady

• bombeféminin | Femininum f à hydrogène terme militaire | Militär, militärischMIL

  Wasserstoffbombeféminin | Femininum f
  bombeféminin | Femininum f à hydrogène terme militaire | Militär, militärischMIL

„bombe“: féminin

bombe

[bõb]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bombe Spraydose Reitkappe

---

• Bombeféminin | Femininum f

  bombe
  bombe

Przykłady

• bombe atomique

  Atombombeféminin | Femininum f
  bombe atomique
• bombe explosive, incendiaire

  Spreng-, Brandbombeféminin | Femininum f
  bombe explosive, incendiaire
• bombe à neutrons

  Neutronenbombeféminin | Femininum f, -waffeféminin | Femininum f
  bombe à neutrons
• bombe au plastic

  Plastikbombeféminin | Femininum f
  bombe au plastic
• attentatmasculin | Maskulinum m à la bombe

  Bombenanschlagmasculin | Maskulinum m
  attentatmasculin | Maskulinum m à la bombe
• éclater comme une bombe, faire l’effet d’une bombe

  wie eine Bombe einschlagen
  éclater comme une bombe, faire l’effet d’une bombe
• lancer une bombe

  eine Bombe werfen
  lancer une bombe
• lancer une bombe avion

  abwerfen
  lancer une bombe avion
• lancer une bombe (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  eine Bombe zum Platzen bringen
  lancer une bombe (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• bombe au cobalt médecine | MedizinMÉD

  Kobaltkanoneféminin | Femininum f
  bombe au cobalt médecine | MedizinMÉD

Przykłady

• bombe glacée cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS

  Eisbombeféminin | Femininum f
  bombe glacée cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS

• Spray(dose)masculin | Maskulinum m ou n(féminin | Femininumf)

  bombe
  bombe

Przykłady

• bombe insecticide

  Insektensprayneutre | Neutrum n oumasculin | Maskulinum m
  bombe insecticide

Przykłady

• faire la bombe familier | umgangssprachlichfam

  tüchtig, ordentlich

  feste familier | umgangssprachlichfam feiern
  faire la bombe familier | umgangssprachlichfam

• Reitkappeféminin | Femininum f

  bombe casquette
  bombe casquette

„napalm“: masculin

napalm

[napalm]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Napalm

---

• Napalmmasculin | Maskulinum m

  napalm
  napalm

Przykłady

• bombeféminin | Femininum f au napalm

  Napalmbombeféminin | Femininum f
  bombeféminin | Femininum f au napalm

„Bombe“: Femininum

Bombe

[ˈbɔmbə]Femininum | féminin f <Bombe; Bomben>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bombe

---

• bombeFemininum | féminin f

  Bombe
  Bombe

Przykłady

• die Nachricht schlug wie eine Bombe ein umgangssprachlich | familierumg

  la nouvelle a éclaté comme une bombe, a fait l’effet d’une bombe
  die Nachricht schlug wie eine Bombe ein umgangssprachlich | familierumg
• die Bombe ist geplatzt umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

  le scandale a éclaté au grand jour
  die Bombe ist geplatzt umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig