oignon- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

„oignon“: masculin

[ɔŋõ]masculin | Maskulinum m

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zwiebelféminin | Femininum f
oignon botanique | BotanikBOT cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS

oignon botanique | BotanikBOT cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS

Przykłady

oignon de tulipe

Tulpenzwiebelféminin | Femininum f

oignon de tulipe
aux petits oignons familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bestens

aux petits oignons familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
en rang d’oignons (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in einer Reihe

en rang d’oignons (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
occupe-toi de tes oignons! familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!

occupe-toi de tes oignons! familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
après tout, c’étaient ses oignons familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das war schließlich seine/ihre Angelegenheit

das war schließlich sein/ihr Bier

après tout, c’étaient ses oignons familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
soignerquelqu’un | jemand qn aux petits oignons familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden bestens versorgen

soignerquelqu’un | jemand qn aux petits oignons familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Ballenmasculin | Maskulinum m
oignon médecine | MedizinMÉD au pied

oignon médecine | MedizinMÉD au pied