glace- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

"glace" Tłumaczenie Niemiecki

„glace“: féminin

glace

[glas]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Eis Speiseeis, Gefrorenes, Glace Spiegel Glasscheibe, Wagenfenster Spiegelglas, Glasscheibe Glasur, Zuckerguss

Eisneutre | Neutrum n
glace (≈ eau congelée)

glace (≈ eau congelée)

Przykłady

glacespluriel | Plural pl

Eismassenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

Eisneutre | Neutrum n

glacespluriel | Plural pl
glace artificielle

Kunsteisneutre | Neutrum n

glace artificielle
coucheféminin | Femininum f de glace

Eisschichtféminin | Femininum f, -deckeféminin | Femininum f

coucheféminin | Femininum f de glace
cristauxmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl de glace

Eiskristallemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

cristauxmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl de glace
Merféminin | Femininum f de glace

keine direkte Übersetzung Gletscher im Montblanc-Massiv

Merféminin | Femininum f de glace
pris dans les glaces bateau

im Eis festsitzend, eingefroren

pris dans les glaces bateau
couvert de glace

eisbedeckt

couvert de glace
rester de glace (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eiskalt bleiben

rester de glace (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
rompre la glace (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das Eis, den Bann brechen

rompre la glace (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ukryj przykładyPokaż przykłady

(Speise)Eisneutre | Neutrum n
glace (≈ crème glacée)

glace (≈ crème glacée)
Gefrorene(s)neutre | Neutrum n autrichien | österreichische Varianteautrich
glace

glace
Glaceféminin | Femininum f suisse | schweizerische Variantesuisse
glace

glace

Przykłady

deux glaces

zwei (Portionen) Eis

deux glaces
glace à l’eau

Wassereisneutre | Neutrum n

glace à l’eau
glace à l’italienne

Softeisneutre | Neutrum n

glace à l’italienne
glace à la vanille

Vanilleeisneutre | Neutrum n

glace à la vanille

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Spiegelmasculin | Maskulinum m
glace (≈ miroir)

glace (≈ miroir)

Przykłady

glace de poche

Taschenspiegelmasculin | Maskulinum m

glace de poche

(Glas)Scheibeféminin | Femininum f
glace verre

glace verre
aussi | aucha. (Wagen)Fensterneutre | Neutrum n
glace automobile | AutoAUTO

glace automobile | AutoAUTO

Spiegelglasneutre | Neutrum n
glace verre

glace verre
(Glas)Scheibeféminin | Femininum f
glace d’une porte vitrée

glace d’une porte vitrée

Glasurféminin | Femininum f
glace cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>

glace cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
Zuckergussmasculin | Maskulinum m
glace

glace

Przykłady

sucremasculin | Maskulinum m glace <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>

Puderzuckermasculin | Maskulinum m

sucremasculin | Maskulinum m glace <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>

Przykładowe zdania dla "glace"

cornet de glace

Eistütchenneutre | Neutrum n, -hörnchenneutre | Neutrum n

cornet de glace

glaceféminin | Femininum f au café

Mokkaeisneutre | Neutrum n

glaceféminin | Femininum f au café

bris de glace

Glasbruchmasculin | Maskulinum m

Glasschadenmasculin | Maskulinum m

bris de glace

danse sur glace

Eistanzmasculin | Maskulinum m

danse sur glace

armoire à glace

Spiegelschrankmasculin | Maskulinum m

armoire à glace

glaceféminin | Femininum f à trois faces

dreiteiliger Spiegel

glaceféminin | Femininum f à trois faces

c’est une armoire à glace

er ist ein richtiger (Kleider)Schrank

c’est une armoire à glace

glace déformante

Zerr-, Vexierspiegelmasculin | Maskulinum m

glace déformante

bac à glace, à glaçons

Eisschaleféminin | Femininum f

Eiswürfelbereitermasculin | Maskulinum m

bac à glace, à glaçons

être bloqué par la glace

durch das Eis blockiert sein

être bloqué par la glace

hockey sur glace

Eishockeyneutre | Neutrum n

hockey sur glace

armoire à glace

(Kleider)Schrankmasculin | Maskulinum m

armoire à glace

concasser de la glace

Eis zerkleinern

concasser de la glace

glaceféminin | Femininum f au citron

Zitroneneisneutre | Neutrum n

glaceféminin | Femininum f au citron

assuranceféminin | Femininum f (contre les) bris de glace

Glasversicherungféminin | Femininum f

assuranceféminin | Femininum f (contre les) bris de glace

être bloqué par la glace

im Eis festliegen

être bloqué par la glace

glace arrière dégivrante

(be)heizbare Heckscheibe

glace arrière dégivrante

glaceféminin | Femininum f de custode

kleines hinteres Seitenfenster

glaceféminin | Femininum f de custode

briser la glace

das Eis aufbrechen

briser la glace

crampons à glace

Steigeisenneutre pluriel | Neutrum Plural npl

crampons à glace

Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "glace"