culotte- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

"culotte" Tłumaczenie Niemiecki

„culotte“: féminin

[kylɔt]féminin | Femininum f

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

(kurze) Hose
culotte

culotte
Schlüpfermasculin | Maskulinum m
culotte sous-vêtement féminin

culotte sous-vêtement féminin
Kniehoseféminin | Femininum f
culotte histoire, historique | GeschichteHIST

culotte histoire, historique | GeschichteHIST

Przykłady

culottes courtes, longuespluriel | Plural pl parfois

kurze, lange Hose(n)

culottes courtes, longuespluriel | Plural pl parfois
culotte de cheval

Reithoseféminin | Femininum f

culotte de cheval
culotte de cheval

Breeches [ˈbrɪtʃəs]pluriel | Plural pl

culotte de cheval
culotte de cheval (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fettpolsterneutre pluriel | Neutrum Plural npl an den Oberschenkeln und am Gesäß

culotte de cheval (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
culotte de golf

Golfhoseféminin | Femininum f

Knickerbocker(s)pluriel | Plural pl

culotte de golf
(vieille) culotte de peau (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et péjoratif | pejorativ, abwertendpéj

Kommisshengstmasculin | Maskulinum m

(vieille) culotte de peau (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
porter la culotte femme familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Hosen anhaben

porter la culotte femme familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
trembler, faire dans sa culotte familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Hosen voll haben

trembler, faire dans sa culotte familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
trembler, faire dans sa culotte

in die Hosen machen

trembler, faire dans sa culotte

Ukryj przykładyPokaż przykłady

user ses fonds de culotte sur les bancs de l’école

user ses fonds de culotte sur les bancs de l’école

fond de culotte

Hosenbodenmasculin | Maskulinum m

fond de culotte

aussi | aucha. Gesäß(partie)neutre et féminin | Neutrum und Femininum n(f)

fond de culotte

Hemden-, Hosen-, Manschettenknopfmasculin | Maskulinum m

bouton de chemise, de culotte, de manchette

baisser la culotte, le pantalon

baisser la culotte, le pantalon

culotteféminin | Femininum f, gantmasculin | Maskulinum m de peau

Lederhoseféminin | Femininum f, -handschuhmasculin | Maskulinum m

culotteféminin | Femininum f, gantmasculin | Maskulinum m de peau

baisser la culotte, le pantalon

baisser la culotte, le pantalon

faire dans sa culotte

faire dans sa culotte

il y a de quoi en pisser dans sa culotte

das ist zum Totlachen, zum Kringeln

il y a de quoi en pisser dans sa culotte