Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "énigme"

"énigme" Tłumaczenie Niemiecki

„énigme“: féminin

énigme

[enigm]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Rätselneutre | Neutrum n
énigme aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

énigme aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

poser une énigme àquelqu’un | jemand qn

jemandem ein Rätsel aufgeben

poser une énigme àquelqu’un | jemand qn
résoudre une énigme

ein Rätsel lösen, raten

résoudre une énigme
l’énigme de sa disparition

sein rätselhaftes Verschwinden

l’énigme de sa disparition
cet homme est une énigme pour moi

dieser Mensch ist mir ein Rätsel

aus diesem Menschen werde ich nicht klug

cet homme est une énigme pour moi
parler par énigmes

in Rätseln sprechen

parler par énigmes
se trouver devant une énigme

vor einem Rätsel stehen

se trouver devant une énigme

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Synonimy dla "énigme"

ambiguïté, équivoque, ambivalence, obscurité, imprécision, incertitude, charade, devinette, rébus, mystère, secret, arcane, problème, difficulté, ennui, danger, question, questionnaire, interrogation, controverse, colle, discret, impénétrable, confidentiel, hermétique, caché, mystérieux, recette

© myThes Dicollecte

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!