yell- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"yell" Tłumaczenie Niemiecki

„yell“: intransitive verb

yell

[jel]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gellend aufschreien, kreischen, brüllen keifen, schreien, zetern

gellend (auf)schreien, kreischen, brüllen
yell

yell

Przykłady

she yelled with laughter

sie brüllte vor Lachen

she yelled with laughter
yelling with fear

vor Angst kreischend

yelling with fear

keifen, schreien, zetern
yell scoldespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

yell scoldespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

let the opposition yell

lass die Opposition zetern

let the opposition yell

„yell“: transitive verb

yell

[jel]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gellend hervorstoßen, schreien

gellend hervorstoßen, schreien
yell wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

yell wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„yell“: noun

yell

[jel]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gellender AufSchrei, Geheul, Geschrei organisierter anfeuernder Kampf-, SchlachtRuf

gellender (Auf)Schrei, Geheulneuter | Neutrum n
yell

Geschreineuter | Neutrum n
yell

yell

organisierter anfeuernder (Kampf-, Schlacht)Ruf (especially | besondersbesonders bei sportlichen Veranstaltungen)
yell shouted by students

yell shouted by students

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "yell"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ich wollte nicht laut werden.

I didn't mean to yell.

Źródło: Tatoeba

Sein Sohn schreit ihn an.

His son is yelling at him.

Źródło: Tatoeba

Wenn du jemanden anschreien willst, schrei mich an.

If you want to yell at someone, yell at me.

Źródło: Tatoeba

Wenn du jemanden anschreien willst, schrei mich an.

If you want to yell at someone, yell at me.

Źródło: Tatoeba

Du kannst mich nicht so anschreien.

You can't yell at me like that.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba

„yell“

yell

[jel]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gelt, unfruchtbar, nicht tragend trächtig keine Milch gebend

gelt
yell yeld

yell yeld
unfruchtbar, nicht tragendor | oder od trächtig
yell

yell
keine Milch gebend (especially | besondersbesonders Küheand | und u. Schafe)
yell

yell

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "yell"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ich wollte nicht laut werden.

I didn't mean to yell.

Źródło: Tatoeba

Sein Sohn schreit ihn an.

His son is yelling at him.

Źródło: Tatoeba

Wenn du jemanden anschreien willst, schrei mich an.

If you want to yell at someone, yell at me.

Źródło: Tatoeba

Wenn du jemanden anschreien willst, schrei mich an.

If you want to yell at someone, yell at me.

Źródło: Tatoeba

Du kannst mich nicht so anschreien.

You can't yell at me like that.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "yell"