submarine- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"submarine" Tłumaczenie Niemiecki

„submarine“: noun

submarine

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Unterseeboot, U-Boot Unterseeisches, Unterwasserpflanze, Seetier Unterwassermine

Unterseebootneuter | Neutrum n
submarine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

U-Bootneuter | Neutrum n
submarine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

submarine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

(etwas) Unterseeisches
submarine rare | seltenselten (something | etwassth which exists under water)

submarine rare | seltenselten (something | etwassth which exists under water)
Unterwasserpflanzefeminine | Femininum f
submarine botany | BotanikBOT underwater plant

submarine botany | BotanikBOT underwater plant
Seetierneuter | Neutrum n
submarine zoology | ZoologieZOOL marine animal

submarine zoology | ZoologieZOOL marine animal
Unterwasserminefeminine | Femininum f
submarine military term | Militär, militärischMIL underwater mine

submarine military term | Militär, militärischMIL underwater mine

„submarine“: adjective

submarine

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unterseeisch, -meerisch, Untersee…, submarin Unterseeboot…, U-Boot…

unterseeisch, -meerisch, Untersee…, submarin
submarine undersea

submarine undersea

Przykłady

submarine cable

(Tief-, Unter)Seekabel

submarine cable
submarine volcano

untermeerischeror | oder od submariner Vulkan

submarine volcano

Unterseeboot…, U-Boot…
submarine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

submarine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

Przykłady

submarine pen

Unterseebootbunker

submarine pen
submarine warfare

U-Bootkrieg(führung)

submarine warfare

„submarine“: transitive verb

submarine

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

durch U-Boote angreifen

durch U-Boot(e) angreifenor | oder od versenken
submarine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL attack or sink with submarine familiar, informal | umgangssprachlichumg

submarine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL attack or sink with submarine familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykładowe zdania dla "submarine"

submarine volcano

submariner Vulkan

submarine volcano

submarine moving underseas

U-Boot auf Unterwasserfahrt

submarine moving underseas

this submarine operates on batteries

dieses U-Boot fährt elektrisch

this submarine operates on batteries

submarine parent ship

Unterseeboot-Mutterschiff, -Begleitschiff

submarine parent ship

submarine conveyance

Unterwasserleitung

submarine conveyance

atomic-powered submarine

Atomunterseeboot, Atom-U-Boot

atomic-powered submarine

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "submarine"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Das U-Boot kann bis zu dreihundert Meter tief tauchen.

The submarine can dive up to 300 meters.

Źródło: Tatoeba

Das Unterseeboot ist völlig sicher.

The submarine is entirely safe.

Źródło: Europarl

Das U-Boot kann bis zu dreihundert Meter tief tauchen.

The submarine can dive up to a 1000 feet.

Źródło: Tatoeba

Er erzählte uns sogar Witze über das Yellow Submarine oder über die Hoheitsgewalt in dem Gebiet.

He even told us jokes about the yellow submarine or about jurisdiction in the area.

Źródło: Europarl

Zusammen mit Sylvia Earle war ich vor 20 Jahren in diesem U-Boot auf einer Expedition in Japan.

And Sylvia Earle and I were on an expedition in this submarine 20 years ago in Japan.

Źródło: TED

Das Unterseeboot verbarg sich in den Tiefen des Ozeans.

The submarine hid in the depths of the ocean.

Źródło: Tatoeba

Lassen wir das Yellow Submarine und solche dummen Späße, die nicht hierher gehören.

Let us forget about the yellow submarine and other tomfoolery, which has no place here.

Źródło: Europarl

Das U-Boot musste zum Auftauchen eine dünne Eisschicht durchbrechen.

The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface.

Źródło: Tatoeba

Sporttaucher kommen dort nicht hin, U-Boote fahren einfach vorbei.

Scuba divers can't get there, submarines go right on past it.

Źródło: TED

Herr Präsident, über die Meeresumwelt ist noch immer wenig bekannt.

Mr President, very little is as yet known about the submarine environment.

Źródło: Europarl

Man ist nicht in der Lage, mehr als nur eine geringe Anzahl von Atom-U-Booten jährlich abzuwracken.

They are not able to dismantle more than a small number of nuclear submarines each year.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "submarine"