Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "volcano"

"volcano" Tłumaczenie Niemiecki

volcano
[v(ɒ)lˈkeinou]noun | Substantiv s <volcanosor | oder od volcanoes>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Vulkanmasculine | Maskulinum m
    volcano geology | GeologieGEOL
    feuerspeiender Berg
    volcano geology | GeologieGEOL
    volcano geology | GeologieGEOL
Przykłady
  • Vulkanmasculine | Maskulinum m
    volcano figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Pulverfassneuter | Neutrum n
    volcano figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    volcano figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • to sit on the top of a volcano
    (wie) auf einem Pulverfass sitzen
    to sit on the top of a volcano
an active volcano
ein tätiger Vulkan
an active volcano
submarine volcano
untermeerischeror | oder od submariner Vulkan
submarine volcano
volcano at rest
untätiger Vulkan
volcano at rest
extinct volcano
erloschener Vulkan
extinct volcano
Vulkane sind wichtig, weil Vulkane Atmosphären und Ozeane hervorbringen.
Volcanoes are important, because volcanoes produce atmospheres and they produce oceans.
Źródło: TED
Der größte Vulkan des Sonnensystems befindet sich auf dem Mars: Olympus Mons.
Mars has the largest volcano in the solar system, Olympus Mons.
Źródło: TED
Der Vulkan bricht in regelmäßigen Abständen aus.
The volcano erupts at regular intervals.
Źródło: Tatoeba
Der Vulkan ist heuer zweimal ausgebrochen.
The volcano has erupted twice this year.
Źródło: Tatoeba
Das sind keine Volvos; das sind Vulkane.
This isn't Volvos; this is volcanoes.
Źródło: TED
Ein Notfall wie der, der von dem isländischen Vulkan verursacht wurde, wurde jedoch nicht erwartet.
An emergency such as the one caused by the Icelandic volcano was never expected, however.
Źródło: Europarl
Und sie fliegen in den ausbrechenden Vulkan.
And they fly into the erupting volcano.
Źródło: TED
Der Vulkan kann jederzeit ausbrechen.
The volcano may erupt at any moment.
Źródło: Tatoeba
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!