Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "ram"

"ram" Tłumaczenie Niemiecki

ram
[ræm]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Widder, Schafbock BelagerungsWidder, Sturmbock Ramme, hydraulischer Widder, Rammbock, Druck-, Presskolben Ramme, Rammsporn, Schiff mit Rammsporn Plunger, hydraulisches Hebewerk, Tauchkolben, Fallhammer
  • Widdermasculine | Maskulinum m
    ram zoology | ZoologieZOOL
    Schafbockmasculine | Maskulinum m
    ram zoology | ZoologieZOOL
    ram zoology | ZoologieZOOL
Przykłady
  • Ram astrology | AstrologieASTROL
    Widdermasculine | Maskulinum m
    Ram astrology | AstrologieASTROL
  • (Belagerungs)Widdermasculine | Maskulinum m
    ram military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST battering-ram
    Sturmbockmasculine | Maskulinum m
    ram military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST battering-ram
    ram military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST battering-ram
  • Rammefeminine | Femininum f
    ram engineering | TechnikTECH rammer
    Rammbockmasculine | Maskulinum m, -klotzmasculine | Maskulinum m
    ram engineering | TechnikTECH rammer
    Fallhammermasculine | Maskulinum m, -blockmasculine | Maskulinum m
    ram engineering | TechnikTECH rammer
    ram engineering | TechnikTECH rammer
  • hydraulischer Widder
    ram engineering | TechnikTECH water ram
    ram engineering | TechnikTECH water ram
  • Druck-, Presskolbenmasculine | Maskulinum m
    ram engineering | TechnikTECH of hydraulic presset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ram engineering | TechnikTECH of hydraulic presset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Plungermasculine | Maskulinum m
    ram engineering | TechnikTECH plunger
    Tauchkolbenmasculine | Maskulinum m
    ram engineering | TechnikTECH plunger
    ram engineering | TechnikTECH plunger
  • hydraulisches Hebewerk
    ram engineering | TechnikTECH lifting mechanism
    ram engineering | TechnikTECH lifting mechanism
  • Rammefeminine | Femininum f
    ram nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST
    Rammspornmasculine | Maskulinum m
    ram nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST
    ram nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST
  • Schiffneuter | Neutrum n mit Rammsporn
    ram nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST ship
    ram nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST ship
ram
[ræm]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf rammed>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
festrammen, -stampfen einrammen hineinstopfen mit Gewalt schieben rammen heftig stoßen mit, heftig rennen mit laden, fest ansetzen einpauken, -bläuen, -trichtern schmettern
  • (ein)rammen
    ram ram in
    ram ram in
Przykłady
  • to ram down (or | oderod in)
    to ram down (or | oderod in)
  • (hinein)stopfen
    ram cram
    ram cram
Przykłady
  • to ramsomething | etwas sth into a trunk
    something | etwasetwas in einen Koffer stopfen
    to ramsomething | etwas sth into a trunk
Przykłady
  • rammen
    ram shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ram shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Przykłady
Przykłady
  • also | aucha. ram up cram full
    also | aucha. ram up cram full
  • also | aucha. ram up block up
    also | aucha. ram up block up
  • laden
    ram military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST front-loading gun
    ram military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST front-loading gun
  • fest ansetzen
    ram military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST charge
    ram military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST charge
  • einpauken, -bläuen, -trichtern
    ram ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ram ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • to ramsomething | etwas sth intosomebody | jemand sb
    jemandemsomething | etwas etwas einbläuen
    to ramsomething | etwas sth intosomebody | jemand sb
  • schmettern (against, at gegen on anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    ram smash
    ram smash
ram
[ræm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
rammen
Sie stießen den Hebel nach vorn. Wir hüpften die Startbahn runter. Und hoben ab.
Rammed it forwards. Bounced down the runway. Just took off.
Źródło: TED
So schrammte ich durchs Leben wie eine echte Casey.
So I rammed through life as only a Casey can do.
Źródło: TED
RAM: Ich erzähle Ihnen eine Geschichte, die mich angetrieben hat.
RAM: I'll tell you a story that drove me, that transformed my life.
Źródło: TED
Die Polizei benutzte einen Rammbock, um die Tür aufzubrechen.
The police used a battering ram to break down the door.
Źródło: Tatoeba
Heute haben wir Technologie. Das Ding ist eine Luftramme.
Now we've got technology. This thing is called an air ram.
Źródło: TED
Das ist ein haufen Speicher, Arbeitsspeicher-- neun Hexabyte RAM.
That's a lot of storage, memory. Nine exabyte RAM.
Źródło: TED
Ich habe nicht genug Arbeitsspeicher.
I don't have enough RAM.
Źródło: Tatoeba
Źródło
ram
[ræm]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Länge über alles
  • Längefeminine | Femininum f über alles
    ram nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF length of boat British English | britisches EnglischBr
    ram nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF length of boat British English | britisches EnglischBr
to force (or | oderod ram, thrust)something | etwas sth down sb’s throat
jemandemsomething | etwas etwas aufzwingen
to force (or | oderod ram, thrust)something | etwas sth down sb’s throat
a two-shear ram
ein zweischürigeror | oder od zweijähriger Widder
a two-shear ram
Sie stießen den Hebel nach vorn. Wir hüpften die Startbahn runter. Und hoben ab.
Rammed it forwards. Bounced down the runway. Just took off.
Źródło: TED
So schrammte ich durchs Leben wie eine echte Casey.
So I rammed through life as only a Casey can do.
Źródło: TED
RAM: Ich erzähle Ihnen eine Geschichte, die mich angetrieben hat.
RAM: I'll tell you a story that drove me, that transformed my life.
Źródło: TED
Die Polizei benutzte einen Rammbock, um die Tür aufzubrechen.
The police used a battering ram to break down the door.
Źródło: Tatoeba
Heute haben wir Technologie. Das Ding ist eine Luftramme.
Now we've got technology. This thing is called an air ram.
Źródło: TED
Das ist ein haufen Speicher, Arbeitsspeicher-- neun Hexabyte RAM.
That's a lot of storage, memory. Nine exabyte RAM.
Źródło: TED
Ich habe nicht genug Arbeitsspeicher.
I don't have enough RAM.
Źródło: Tatoeba
Źródło

"RAM" Tłumaczenie Niemiecki

RAM
[ræm]abbreviation | Abkürzung abk (= random-access memory)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
RAM, Arbeitsspeicher
  • RAMneuter | Neutrum n
    RAM computers | ComputerCOMPUT
    Arbeitsspeichermasculine | Maskulinum m
    RAM computers | ComputerCOMPUT
    RAM computers | ComputerCOMPUT
RAM: Ich erzähle Ihnen eine Geschichte, die mich angetrieben hat.
RAM: I'll tell you a story that drove me, that transformed my life.
Źródło: TED
Das ist ein haufen Speicher, Arbeitsspeicher-- neun Hexabyte RAM.
That's a lot of storage, memory. Nine exabyte RAM.
Źródło: TED
Ich habe nicht genug Arbeitsspeicher.
I don't have enough RAM.
Źródło: Tatoeba
Źródło
RAM
abbreviation | Abkürzung abk (= Royal Academy of Music)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
  • königliche Musikakademie
    RAM
    RAM
static RAM
statischer RAM-Speicher
static RAM
RAM: Ich erzähle Ihnen eine Geschichte, die mich angetrieben hat.
RAM: I'll tell you a story that drove me, that transformed my life.
Źródło: TED
Das ist ein haufen Speicher, Arbeitsspeicher-- neun Hexabyte RAM.
That's a lot of storage, memory. Nine exabyte RAM.
Źródło: TED
Ich habe nicht genug Arbeitsspeicher.
I don't have enough RAM.
Źródło: Tatoeba
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: