precaution- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"precaution" Tłumaczenie Niemiecki

„precaution“: noun

precaution

[priˈkɔːʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vorkehrung, Vorsichtsmaßnahme Vorsicht

Vorkehrungfeminine | Femininum f
precaution

Vorsichtsmaßnahmefeminine | Femininum f
precaution

precaution

Przykłady

to take precautions

Vorsichtsmaßnahmenor | oder od Vorsorge treffen

to take precautions
as a precaution

vorsichtshalber

as a precaution
he doesn’t take precautions

er verhütet nicht

he doesn’t take precautions

Vorsichtfeminine | Femininum f
precaution care

precaution care

„precaution“: transitive verb

precaution

[priˈkɔːʃən]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

warnen

selten warnen
precaution

precaution

Przykładowe zdania dla "precaution"

“Are all measures of precaution taken?” was his first query

seine erste Frage war: „Sind alle Vorsichtsmaßnahmen getroffen?“

“Are all measures of precaution taken?” was his first query

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "precaution"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Wasserqualität muss Vorrang vor den Kosten haben.

We must err on the side of precaution, not on the side of cost.

Źródło: Europarl

Sie können eingesetzt werden, wenn bestimmte Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden.

It can be used if certain precautions are taken.

Źródło: Europarl

Erstens: Die Unternehmen tragen die Verantwortung, aber sie müssen Vorsorge treffen.

The first is that businesses bear responsibility, but must also take precautions.

Źródło: Europarl

Sie überlebt auf nationaler Ebene, auch ohne künstliche Schutzmaßnahmen seitens der EU.

It survives at national level, even without artificial precautions on the part of the EU.

Źródło: Europarl

Wir müssen ein neues Paradigma von Vorsicht und Respekt schaffen.

We need to get the new paradigm of precaution and respect.

Źródło: TED

Lieber sollten wir zu viel als zu wenig tun.

We must err on the side of precaution, not on the side of cost.

Źródło: Europarl

Uns scheint, dass diese Vorsichtsmaßnahmen durchaus ihren Sinn haben.

It seems to us that these precautions are necessary.

Źródło: Europarl

Trotzdem werden wir auch weiterhin alle erdenklichen Maßnahmen und Vorkehrungen treffen.

Nonetheless, we will continue to take whatever measures and precautions we can.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "precaution"