Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "pounding"

"pounding" Tłumaczenie Niemiecki

pounding
[ˈpaundiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Stampfenneuter | Neutrum n
    pounding esp with fist
    Zerstoßenneuter | Neutrum n
    pounding esp with fist
    Schlagenneuter | Neutrum n
    pounding esp with fist
    pounding esp with fist
  • (schwerer) Beschuss, Bombardementneuter | Neutrum n
    pounding military term | Militär, militärischMIL
    pounding military term | Militär, militärischMIL
Przykłady
he was pounding away at the typewriter
er hämmerte auf der Schreibmaschine herum
he was pounding away at the typewriter
his heart was pounding
sein Herz hämmerte
his heart was pounding
the rain was pounding on the roof
der Regen klatschte aufs Dach
the rain was pounding on the roof
Ich kann meinen Herzschlag spüren.
I can feel my heart pounding.
Źródło: Tatoeba
Mein Herz klopft so heftig, es fühlt sich an, als ob es gleich explodiert.
My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode.
Źródło: Tatoeba
Die Streitkräfte der arabischen Koalition bombardieren den Jemen seit 26. März aus der Luft.
Arab coalition forces have been pounding Yemen with airstrikes since March 26.
Źródło: GlobalVoices
Die Streitkräfte der arabischen Militärallianz fliegen seit dem 26. März Luftangriffe auf den Jemen.
Arab coalition forces have been pounding Yemen with airstrikes since March 26.
Źródło: GlobalVoices
Sein Herz schlug heftig, als er mir das erzählte.
His heart was pounding as he told me that.
Źródło: Tatoeba
Seit dem 26. März quält die arabische Koalition Jemen mit Luftangriffen.
Arab coalition forces have been pounding Yemen with airstrikes since March 26.
Źródło: GlobalVoices
Die vorgeschlagenen Reformen werden allesamt eine Abfuhr erhalten.
All the proposed reforms will be given a pounding.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!