overstate- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"overstate" Tłumaczenie Niemiecki

„overstate“: transitive verb

transitive verb | transitives Verb v/t

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

to overstate one’s case

die eigene Sache übertreiben, zu stark auftragen

to overstate one’s case

Die Wichtigkeit der Beantwortung dieser Frage lässt sich gar nicht überbewerten.

The importance of addressing that question cannot be overstated.

Die Risiken einer Kursänderung lassen sich überhaupt nicht überbetonen.

The risks of changing course cannot be overstated.

Dieses Problem wurde hier bereits erwähnt, aber es kann nicht oft genug genannt werden.

This issue has already been mentioned here, but it cannot be overstated.

Źródło: Europarl

Aber überschätzen Sie unsere Möglichkeiten nicht.

But do not overstate our possibilities.

Źródło: Europarl

Die Bedeutung dieser Reform lässt sich kaum übertreiben.

The importance of this reform can hardly be overstated.

Aber es ist schwierig, die Bedeutung des Resultats für den Rest der Welt zu überschätzen.

But it is hard to overstate the outcome s importance ’ to the rest of the world.

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary