Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "muse"

"muse" Tłumaczenie Niemiecki

muse
[mjuːz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • (nach)sinnen, (-)denken, (-)grübeln (on, upon überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    muse ponder
    muse ponder
  • nachdenklich blicken (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    muse gaze thoughfully poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    muse gaze thoughfully poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • sich wundern, staunen
    muse rare | seltenselten (be amazed)
    muse rare | seltenselten (be amazed)
muse
[mjuːz]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • selten nachdenkenor | oder od -grübeln über (accusative (case) | Akkusativakk)
    muse
    muse
  • muse syn vgl. → zobaczyć „ponder
    muse syn vgl. → zobaczyć „ponder
muse
[mjuːz]noun | Substantiv s poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • (Gedanken)Versunkenheitfeminine | Femininum f
    muse
    Sinnenneuter | Neutrum n
    muse
    muse
Sie tat die Jacke wieder fort und stand eine Minute unentschlossen.
She put the jacket away, and stood by musing a minute.
Źródło: Books
Chris Abani denkt über Menschlichkeit nach
Chris Abani muses on humanity
Źródło: TED
Die Natur ist meine Inspiration und Leidenschaft.
Nature's my muse and it's been my passion.
Źródło: TED
Ich dachte über die Bedeutung seines Gemäldes nach.
I mused on the meaning of his painting.
Źródło: Tatoeba
Dann kehrte Alfred betrübt ins Schulhaus zurück.
Then Alfred went musing into the deserted schoolhouse.
Źródło: Books
Źródło

"Muse" Tłumaczenie Niemiecki

Muse
[mjuːz]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Musefeminine | Femininum f
    Muse mythology | MythologieMYTH
    Muse mythology | MythologieMYTH
Przykłady
  • also | aucha. muse poet’s inspiration
    Musefeminine | Femininum f
    also | aucha. muse poet’s inspiration
Przykłady
  • muse poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Dichtermasculine | Maskulinum m
    muse poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
the Teian Muse
Anakreon
the Teian Muse

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!