mitigation- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"mitigation" Tłumaczenie Niemiecki

„mitigation“: noun

mitigation

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Linderung, Milderung Milderung, Abschwächung, Erleichterung Besänftigung, Mäßigung mildernder Umstand

Linderungfeminine | Femininum f
mitigation easing

Milderungfeminine | Femininum f
mitigation easing

mitigation easing

Milderungfeminine | Femininum f
mitigation

Abschwächungfeminine | Femininum f
mitigation

Erleichterungfeminine | Femininum f
mitigation

mitigation

Przykłady

mitigation of punishment

Strafmilderung

mitigation of punishment
to plead in mitigation legal term, law | RechtswesenJUR

für Strafmilderung plädieren

to plead in mitigation legal term, law | RechtswesenJUR

Besänftigungfeminine | Femininum f
mitigation calming

Mäßigungfeminine | Femininum f
mitigation calming

mitigation calming

mildernder Umstand
mitigation mitigating circumstance

mitigation mitigating circumstance

Przykłady

to saysomething | etwas sth in mitigation ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas zu jemandes Verteidigung anführen

to saysomething | etwas sth in mitigation ofsomething | etwas sth

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "mitigation"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ein wirksames Entgegensteuern ist nur durch schnelles Reagieren möglich.

Effective mitigation requires a rapid response.

Źródło: Europarl

Sowohl die Begrenzung des Klimawandels als auch die Anpassung werden unterstützt.

Support will be provided for both mitigation and adaptation.

Źródło: Europarl

Sie soll grüner sein und zum Klimaschutz beitragen.

It must be greener and contribute to climate change mitigation.

Źródło: Europarl

Die Abschwächungs- und Anpassungsmaßnahmen dürfen jedoch nicht voneinander getrennt werden.

However, mitigation and adaptation measures must not be separate.

Źródło: Europarl

Sie enthält keine Verweise auf mittelfristige oder langfristige Abschwächungsziele.

It contains no reference to mid-term or long-term mitigation targets.

Źródło: Europarl

Wie Sie wissen, gibt es zwei Hauptfragen: Abschwächung und Finanzierung.

They are two major issues as you are well aware: mitigation and financing.

Źródło: Europarl

Hinzu kommen soziale und umweltpolitische Hilfsmaßnahmen.

Social and environmental mitigation measures are also included.

Źródło: Europarl

Wir haben jedoch festgestellt, dass eine derartige Abfederung

But we found that mitigation

Źródło: News-Commentary

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "mitigation"