Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "lagging"

"lagging" Tłumaczenie Niemiecki

lagging
[ˈlægiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Zurückbleiben, Zögern, Verzögerung
  • Zurückbleibenneuter | Neutrum n
    lagging hanging back, delaying
    Zögernneuter | Neutrum n
    lagging hanging back, delaying
    Verzögerungfeminine | Femininum f
    lagging hanging back, delaying
    lagging hanging back, delaying
Man fragt sich: Worauf warten die hinterher hinkenden Länder eigentlich noch?
What, one wonders, are lagging nations waiting for?
Źródło: News-Commentary
Die Vorbereitungen für das Referendum verlaufen schleppend und unzureichend.
Preparations for the referendum are lagging and inadequate.
Źródło: News-Commentary
Im Inland ist die Regierung noch immer mit ihren Wirtschaftsreformen im Rückstand.
The government is still lagging on its domestic economic reforms.
Źródło: News-Commentary
Europa dagegen hinkt hier eindeutig hinterher.
Europe, by contrast, is clearly lagging.
Źródło: News-Commentary
Źródło
lagging
[ˈlægiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Isolieren Verkleiden Wärmeschutz Verkleidung Blendboden Ausbau, Verkleidung, Verschalung
  • Isolierenneuter | Neutrum n
    lagging act of encasing against heat loss
    lagging act of encasing against heat loss
  • Verkleidenneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders mit Holz)
    lagging engineering | TechnikTECH act of encasing
    lagging engineering | TechnikTECH act of encasing
  • Wärmeschutzmasculine | Maskulinum m
    lagging material against heat loss
    lagging material against heat loss
  • Verkleidungfeminine | Femininum f
    lagging encasing material
    lagging encasing material
  • Blendbodenmasculine | Maskulinum m
    lagging architecture | ArchitekturARCH
    lagging architecture | ArchitekturARCH
  • Ausbaumasculine | Maskulinum m
    lagging mining | BergbauBERGB
    Verkleidungfeminine | Femininum f
    lagging mining | BergbauBERGB
    Verschalungfeminine | Femininum f
    lagging mining | BergbauBERGB
    lagging mining | BergbauBERGB
the government is lagging behind in the polls
die Regierung liegt in den Meinungsumfragen zurück
the government is lagging behind in the polls
Man fragt sich: Worauf warten die hinterher hinkenden Länder eigentlich noch?
What, one wonders, are lagging nations waiting for?
Źródło: News-Commentary
Die Vorbereitungen für das Referendum verlaufen schleppend und unzureichend.
Preparations for the referendum are lagging and inadequate.
Źródło: News-Commentary
Im Inland ist die Regierung noch immer mit ihren Wirtschaftsreformen im Rückstand.
The government is still lagging on its domestic economic reforms.
Źródło: News-Commentary
Europa dagegen hinkt hier eindeutig hinterher.
Europe, by contrast, is clearly lagging.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: