jumble- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"jumble" Tłumaczenie Niemiecki

„jumble“: transitive verb

jumble

[ˈdʒʌmbl]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

geistig verwirren

Przykłady

also | aucha. jumble together, jumble up

durcheinanderbringen, -werfen, in Unordnung bringen, (wahllos) vermischen, vermengen

also | aucha. jumble together, jumble up

(geistig) verwirren
jumble confuse mentally

jumble confuse mentally

„jumble“: intransitive verb

jumble

[ˈdʒʌmbl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

durcheinandergeraten, -gerüttelt werden...

Przykłady

also | aucha. jumble together, jumble up

durcheinandergeraten, -gerüttelt werden, in Unordnung gebrachtor | oder od durcheinandergebracht werdenor | oder od sein

also | aucha. jumble together, jumble up

„jumble“: noun

jumble

[ˈdʒʌmbl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Durcheinander, Mischmasch, Wirrwarr Verwirrung, Unordnung DurcheinanderRütteln Zuckerkringel Ramsch, Trödel

Durcheinanderneuter | Neutrum n
jumble muddle

Mischmaschmasculine | Maskulinum m
jumble muddle

Wirrwarrmasculine | Maskulinum m
jumble muddle

jumble muddle

Verwirrungfeminine | Femininum f
jumble confusion

Unordnungfeminine | Femininum f
jumble confusion

jumble confusion

(Durcheinander)Rüttelnneuter | Neutrum n
jumble act of jumbling up by shaking

jumble act of jumbling up by shaking

(Art) Zuckerkringelmasculine | Maskulinum m
jumble biscuit or cake British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS

jumble biscuit or cake British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS

Ramschmasculine | Maskulinum m
jumble

Trödelmasculine | Maskulinum m
jumble

jumble

Przykłady

jumble sale British English | britisches EnglischBr

Flohmarkt

jumble sale British English | britisches EnglischBr
jumble sale for charity British English | britisches EnglischBr

Wohltätigkeitsbasar

jumble sale for charity British English | britisches EnglischBr
jumble shop

Ramsch-, Trödelladen

jumble shop

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "jumble"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Aber wo ist meine Heimat? Nirgendwo. Meine Gene sind bunt gemischt.

Where am I indigenous to? Nowhere really. My genes are all jumbled up.

Źródło: TED

Eben Buchstaben in ganz zufälliger Reihenfolge.

But just imagine it's a really random jumble of letters.

Źródło: TED

Wir überlegen uns aber, wie wir diesen Wust übersichtlicher machen.

But we are reflecting on how we can make this jumble of rules more transparent.

Źródło: Europarl

Der tippt eine zufällige Abfolge von Zeichen wie diese.

I think you might get a random jumble of letters that looks like this.

Źródło: TED

Ein Wirrwarr an Symbolen verunsichert den Verbraucher und informiert ihn nicht.

A jumble of symbols alienates consumers rather than informing them.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "jumble"