Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "insularity"

"insularity" Tłumaczenie Niemiecki

insularity
[-ˈlæriti; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Engstirnigkeitfeminine | Femininum f
    insularity narrow-mindedness
    Engherzigkeitfeminine | Femininum f
    insularity narrow-mindedness
    Beschränktheitfeminine | Femininum f
    insularity narrow-mindedness
    beschränkter Horizont
    insularity narrow-mindedness
    insularity narrow-mindedness
  • inselartige Beschaffenheit, insulare Lage
    insularity rare | seltenselten (island-like quality or situation)
    insularity rare | seltenselten (island-like quality or situation)
  • isolierte Lage, Abgeschlossenheitfeminine | Femininum f
    insularity isolated position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    insularity isolated position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • insulare Eigenart
    insularity island-like characteristic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    insularity island-like characteristic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Beschränkungfeminine | Femininum f auf eine Insel
    insularity limitation to an island: of animalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    insularity limitation to an island: of animalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Holland ist auch nicht so abgeschottet wie die Schweiz.
Nor does it share Switzerland s insularity ’.
Źródło: News-Commentary
Das Gleiche gilt für Weltbürgertum versus Abschottung.
The same is true of cosmopolitanism versus insularity.
Źródło: News-Commentary
Im Falle von Gozo, der Schwesterinsel Maltas, haben wir das Phänomen der doppelten Insellage.
In the case of Gozo, Malta's sister island, we have a scenario of double insularity.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: