Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "grateful"

"grateful" Tłumaczenie Niemiecki

grateful
[greitfəl; -ful]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • dankbar
    grateful thankful
    grateful thankful
Przykłady
  • to be grateful tosomebody | jemand sb
    sich jemandem erkenntlich zeigen, jemandem dankbar sein
    to be grateful tosomebody | jemand sb
  • Dank(barkeit) ausdrückend, Dank(es)…
    grateful expressing thanks
    grateful expressing thanks
Przykłady
I shall be eternally grateful
ich wäre Ihnen ewig dankbar
I shall be eternally grateful
Ein loyales und dankbares Alumni-Netzwerk kann dazu beitragen, dafür Sorge zu tragen.
A loyal and grateful alumni network can help to ensure this.
Źródło: News-Commentary
Abgesehen von einigen korrupten Beamten ist in Russland niemand wirklich dankbar für diese Hilfe.
Nobody in Russia- aside from a few corrupt officials- is grateful for this aid.
Źródło: News-Commentary
Kaddour aus Syrien musste das Heim bald verlassen und bedankte sich.
Kaddour from Syria had to leave his home quickly and was grateful.
Źródło: GlobalVoices
Ich bin Herrn Lamy soweit für seine Antwort dankbar.
I am grateful to Commissioner Lamy for his answer, as far as it went.
Źródło: Europarl
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie Ihre Kollegen nicht unterbrechen würden.
I would be grateful if you would not interrupt other Members.
Źródło: Europarl
Ich war dankbar für jeden Tag den sie hinter sich gebracht hat.
Every day she made it through another 24 hours, I was grateful.
Źródło: GlobalVoices
Dafür sollten wir dankbar sein.
For that we should be grateful.
Źródło: News-Commentary
Sie sollten dankbar sein, anstatt töricht darauf zu bestehen, dass China es zurücknimmt.
They should be grateful, rather than foolishly insist that China take it back.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: