fort- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"fort" Tłumaczenie Niemiecki

„fort“: noun

fort

[fɔː(r)t]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fort, Feste, Festung Handelsposten

Fortneuter | Neutrum n
fort military term | Militär, militärischMILalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Festefeminine | Femininum f
fort military term | Militär, militärischMILalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Festung(swerkneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
fort military term | Militär, militärischMILalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fort military term | Militär, militärischMILalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Handelspostenmasculine | Maskulinum m
fort history | GeschichteHIST trading post American English | amerikanisches EnglischUS

fort history | GeschichteHIST trading post American English | amerikanisches EnglischUS

„fort“: transitive verb

fort

[fɔː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

durch ein Fort sichern

Przykłady

also | aucha. fort in, fort up American English | amerikanisches EnglischUS

durch ein Fort sichern

also | aucha. fort in, fort up American English | amerikanisches EnglischUS

„fort“: intransitive verb

fort

[fɔː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ein Fort errichten...

Przykłady

also | aucha. fort in American English | amerikanisches EnglischUS

ein Fort errichten, in einem Fort Schutz suchen

also | aucha. fort in American English | amerikanisches EnglischUS

Przykładowe zdania dla "fort"

the surrender of a fort to the enemy

die Übergabe eines Forts an den Feind

the surrender of a fort to the enemy

the fort was taken by surprise

das Fort wurde durch Überrumpelungstaktik eingenommen

the fort was taken by surprise

to hold down the fort

die Stellung halten

to hold down the fort

to man a fort

ein Fort bemannen

to man a fort

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "fort"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

General Montcalm griff 1757 mehrere britische Festungen an.

General Montcalm attacked several British forts in 1757.

Źródło: Tatoeba

Nun hält nur noch eine nationale Expertin aus Schweden die Stellung.

Now, there is just one expert from Sweden holding the fort.

Źródło: Europarl

General Montcalm griff 1757 mehrere britische Forts an.

General Montcalm attacked several British forts in 1757.

Źródło: Tatoeba

Die Europäische Union ist kein Fort; die Europäische Union ist keine Insel.

The European Union is not a fort; the European Union is not an island.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "fort"