footnote- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"footnote" Tłumaczenie Niemiecki

„footnote“: noun

footnote

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fußnote

Fußnotefeminine | Femininum f
footnote in book

footnote in book

Przykładowe zdania dla "footnote"

this footnote refers to a later entry

diese Fußnote bezieht sichor | oder od verweist auf eine spätere Eintragung

this footnote refers to a later entry

this mark refers the reader to a footnote

dieses Zeichen verweist den Leser auf eine Fußnote

this mark refers the reader to a footnote

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "footnote"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

In Fußnoten sind Buchtitel und Zeitschriftennamen kursiv geschrieben.

In footnotes, book titles and journal names are written in italics.

Źródło: Tatoeba

Der Haushaltsausschuß hat daher in diesem Zusammenhang eine Reihe von Anmerkungen vorgelegt.

It is in this context as well that the Committee on Budgets has drawn up a number of footnotes.

Źródło: Europarl

Dies umfasst insbesondere auch die heute im Text angenommenen Fußnoten.

This includes, in particular, the footnotes that were adopted in the text today.

Źródło: Europarl

Vielen Dank, Herr Präsident, Kommissarin, Minister, ich muss mit den Fußnoten beginnen.

Thank you very much Mr President, Commissioner, Minister, I have to start with the footnotes.

Źródło: Europarl

Auf eine Sache möchte ich als Fußnote zu ihren Ausführungen hinweisen.

I would like to point out one thing as a footnote to her statement.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "footnote"