fluent- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"fluent" Tłumaczenie Niemiecki

„fluent“: adjective

fluent

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fließend geläufig, fließend, gewandt fließend sprechend flüssig, leicht, elegant

fließend
fluent flowing

fluent flowing

geläufig, fließend, gewandt
fluent language figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fluent language figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

to speak fluent German

fließend Deutsch sprechen

to speak fluent German
a very fluent writer

ein Schriftsteller mit einem sehr flüssigen Stil

a very fluent writer

fließend sprechend
fluent speaking fluently figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fluent speaking fluently figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flüssig, leicht, elegant
fluent light, elegant

fluent light, elegant

Przykładowe zdania dla "fluent"

to have a fluent (or | oderod ready) tongue

beredt sein

to have a fluent (or | oderod ready) tongue

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "fluent"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Melissa lernte in weniger als zwei Jahren fließend Portugiesisch.

Melissa became fluent in Portuguese in less than two years.

Źródło: Tatoeba

Nach etwa einem Jahr sprach sie fließend Englisch.

She became fluent in English after about a year.

Źródło: Tatoeba

Ich will fließend im Französischen werden.

I want to be fluent in French.

Źródło: Tatoeba

Ist es, um fließend im Englischen zu werden, nötig, in einem englischsprachigen Land zu leben?

Is it necessary to live in an English-speaking country in order to become fluent in English?

Źródło: Tatoeba

Wie lange muss ich in England leben, um fließend im Englischen zu werden?

How long should I live in England in order to become fluent in English?

Źródło: Tatoeba

Marika ist Finnin, aber sie spricht fließend Deutsch.

Marika is Finnish, but she is fluent in German.

Źródło: Tatoeba

Ich habe lange Chinesisch studiert, aber ich spreche es nicht fließend.

I've been studying Chinese for a long time, but I'm not fluent.

Źródło: Tatoeba

Obwohl sie in Japan aufgewachsen ist, spricht sie trotzdem fließend Englisch.

Although she grew up in Japan, she still speaks fluent English.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "fluent"