eagerness- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"eagerness" Tłumaczenie Niemiecki

„eagerness“: noun

eagerness

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ungeduld, Spannung Eifer, Begierde Begierde, heftiges Verlangen

Ungeduldfeminine | Femininum f
eagerness

Spannungfeminine | Femininum f
eagerness

eagerness

Eifermasculine | Maskulinum m
eagerness avidity

Begierdefeminine | Femininum f
eagerness avidity

eagerness avidity

Begierdefeminine | Femininum f
eagerness desire

heftiges Verlangen
eagerness desire

eagerness desire

Przykładowe zdania dla "eagerness"

his eyes kindled with eagerness

seine Augen sprühten vor Eifer

his eyes kindled with eagerness

ravenous eagerness

Rieseneifer

ravenous eagerness

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "eagerness"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Daher warten wir gespannt und interessiert auf die Annahme des Pakets im Frühjahr 2011.

We are therefore awaiting the package with eagerness and interest in spring 2011.

Źródło: Europarl

Dazu gehören der Wille zur Zusammenarbeit und die Bereitschaft, alle Fragen zu erörtern.

That involves eagerness to cooperate and being prepared to discuss all issues.

Źródło: Europarl

In unserem Übereifer richten wir aber vielleicht sogar großen Schaden an.

In our eagerness to make things right, we are, however, in danger of doing a lot of damage.

Źródło: Europarl

Er sah erregt aus und sprach lebhaft; sein alter Ungestüm erwachte wieder.

He looked and spoke with eagerness: his old impetuosity was rising.

Źródło: Books

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "eagerness"