Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "disinterested"

"disinterested" Tłumaczenie Niemiecki

disinterested
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • uninteressiert (in andative (case) | Dativ dat)
    disinterested indifferent
    gleichgültig
    disinterested indifferent
    disinterested indifferent
  • disinterested syn vgl. → zobaczyć „indifferent
    disinterested syn vgl. → zobaczyć „indifferent
Es gibt keinen neutralen distanzierten Bericht über Menschenrechte.
There is no such thing as a neutral, disinterested human rights report.
Źródło: Europarl
Ich muss zugeben, dass wir nicht sehr uneigennützig sind.
I have to say we were not disinterested parties.
Źródło: Europarl
Er ist keine uneigennützige Aggression.
It is not disinterested aggression.
Źródło: Europarl
Drittens, Herr Kommissar, ist der Beifall der Regierungen nicht ganz uneigennützig.
Thirdly, Commissioner, the applause of the governments is not disinterested applause.
Źródło: Europarl
Genau wie Schröder sind diese Personen nicht wirtschaftlich uneigennützig.
Like Schroeder, all these people are not economically disinterested.
Źródło: News-Commentary
Für jeden freien und objektiven Beobachter ist dies keine Überraschung.
To any disinterested, objective observer, that comes as no surprise.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: