crucify- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"crucify" Tłumaczenie Niemiecki

„crucify“: transitive verb

[-fai]transitive verb | transitives Verb v/t

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fertigmachen
crucify punish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

crucify punish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

my mum will crucify me when she finds out

meine Mutter bringt mich um, wenn sie das herausfindet

my mum will crucify me when she finds out

abtöten
crucify rare | seltenselten (desires) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

crucify rare | seltenselten (desires) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

martern, quälen
crucify torment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

crucify torment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Hier, auf einem Foto von Brian ist ein scheinbar gekreuzigter Hai gefangen in einem Netz vor Baja.

Here, in a photo by Brian, a seemingly crucified shark is caught up in a gill net off of Baja.

Źródło: TED

Und heute sind sie bereit, Gaddafi zu kreuzigen!

And today they are ready to crucify Gaddafi!

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups