compensating- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"compensating" Tłumaczenie Niemiecki

„compensating“: adjective

[ˈk(ɒ)mpənseitiŋ]adjective | Adjektiv adj

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

entschädigend, Ersatz bietend, Kompensations…
compensating providing recompense

compensating providing recompense

ausgleichend, Ausgleichs…
compensating counterbalancing

compensating counterbalancing

Es geht vielmehr darum, die negativen Auswirkungen dieser gewaltigen Änderung abzufangen.

It is more a matter of compensating for the negative effects of this significant change.

Źródło: Europarl

Sie haben also einfach nicht die Möglichkeiten, steigende Kosten auszugleichen.

So they simply do not have the means of compensating for rising costs.

Źródło: Europarl

Dies ist ein Weg, ihnen einen Ausgleich zu gewähren.

This is a way of compensating them.

Źródło: Europarl

Der französische Staat hat bereits Mittel zur Entschädigung bereitgestellt.

The French State has released funds for compensating damage.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups