clench- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"clench" Tłumaczenie Niemiecki

„clench“: transitive verb

clench

[klenʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fest zusammenpressen fest packen anfassen anspannen

fest zusammenpressen
clench

clench

Przykłady

to clench one’s fist

die Faust ballen

to clench one’s fist
to set (or | oderod clench) one’s teeth

die Zähne zusammenbeißen

to set (or | oderod clench) one’s teeth

fest packenor | oder od anfassen
clench grasp

clench grasp

clench → zobaczyć „clinch“

clench → zobaczyć „clinch“

anspannen
clench rare | seltenselten nerves, mindet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

clench rare | seltenselten nerves, mindet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

with clenched attention

mit gespannter Aufmerksamkeit

with clenched attention

„clench“: intransitive verb

clench

[klenʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich fest zusammenpressen einen Nagel Bolzen vernieten

sich fest zusammenpressenneuter | Neutrum n
clench

clench

einen Nagelor | oder od Bolzen vernieten
clench engineering | TechnikTECH clinch

clench engineering | TechnikTECH clinch

„clench“: noun

clench

[klenʧ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Festhalten, fester Griff. Zusammenpressen Klinsch, Ankerstich

Festhaltenneuter | Neutrum n
clench

fester Griff. Zusammenpressenneuter | Neutrum n
clench

clench

Klinschmasculine | Maskulinum m
clench nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF clinch

Ankerstichmasculine | Maskulinum m
clench nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF clinch

clench nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF clinch

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "clench"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Mein Magen zieht sich vor Hunger zusammen.

My stomach is clenched with hunger.

Źródło: Tatoeba

Jetzt haben bei der Patientin die Wehen eingesetzt und mit jeder Kontraktion krümmt sie ihre Zehen.

Now the patient is in labor and she clenches her toes with each contraction.

Źródło: GlobalVoices

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "clench"