Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "chatter"

"chatter" Tłumaczenie Niemiecki

chatter
[ˈʧætə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
schnattern, schwatzen, plappern schnattern, krächzen klappern stark vibrieren, rattern
  • schnattern
    chatter of ape
    chatter of ape
  • krächzen
    chatter of magpieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    chatter of magpieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • klappern
    chatter of teeth
    chatter of teeth
Przykłady
chatter
[ˈʧætə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
daherplappern
  • selten (daher)plappern
    chatter
    chatter
chatter
[ˈʧætə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Geplapper, Geplauder, Geschwätz Geschnatter, Gezwitscher
  • Geschnatterneuter | Neutrum n
    chatter of apes
    chatter of apes
  • Gezwitscherneuter | Neutrum n
    chatter of birdset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    chatter of birdset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Ihr fortwährendes Geschwätz regt mich auf.
Her continuous chatter vexes me.
Źródło: Tatoeba
Ich zeige Ihnen Dominque Straus-Kahn mit Obama, der mit seinen Fingerspitzen spricht.
I'm going to show you Dominique Strauss-Kahn with Obama who's chattering with his fingertips.
Źródło: TED
Hör auf zu quasseln und führe deine Arbeit zu Ende!
Stop chattering and finish your work.
Źródło: Tatoeba
Sie war über Darja Alexandrownas Ankunft offenbar sehr erfreut und plauderte unermüdlich.
Annushka was evidently very pleased that the lady had come, and chattered incessantly.
Źródło: Books
Hör auf zu quasseln und beende deine Arbeit!
Stop chattering and finish your work.
Źródło: Tatoeba
Wir alle reden mit unseren Fingerspitzen.
We all chatter with our fingertips.
Źródło: TED
Und ich sah auf die quasselnden Köpfe auf dem Sender meiner Wahl.
And I looked down at the chattering heads on my channel of choice.
Źródło: TED
Meine Zähne klapperten vor Kälte.
My teeth chattered with cold.
Źródło: Tatoeba
Sie sind nicht mehr akzeptabel, nicht länger glaubwürdig.
This chatter is no longer acceptable or even believable.
Źródło: Europarl
Nur Wasenka Weslowski hörte mit seinem lustigen Geschwätz keinen Augenblick auf.
Vasenka Veslovsky alone chattered incessantly and merrily.
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: