blare- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"blare" Tłumaczenie Niemiecki

„blare“: intransitive verb

blare

[blɛ(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

heulen, plärren, brüllen schmettern, laut hupen

heulen, plärren, brüllen
blare roar, howl dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

blare roar, howl dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

schmettern
blare sound loudly

laut hupen (Trompete)
blare sound loudly

blare sound loudly

„blare“: transitive verb

blare

[blɛ(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

laut verkünden, proklamieren

laut verkünden, proklamieren
blare

blare

„blare“: noun

blare

[blɛ(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Geschmetter, Lärm, Getöse grelles Leuchten

Geschmetterneuter | Neutrum n
blare

Lärmmasculine | Maskulinum m
blare

Getöseneuter | Neutrum n
blare

blare

grelles Leuchten
blare of colour, lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

blare of colour, lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "blare"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

So, warum zeigen die Regierungen das nicht im Fehrnsehen?

So, why aren't governments blaring this on television?

Źródło: TED

Der Zug verlangsamte sich und betätigte sein Horn, als er sich dem Bahnübergang näherte.

The train slowed and blared its horn as it approached the railway crossing.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "blare"