appreciable- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"appreciable" Tłumaczenie Niemiecki

„appreciable“: adjective

[əˈpriːʃəbl; -ʃiəbl]adjective | Adjektiv adj

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bemerkenswert, nennenswert, beträchtlich
appreciable perceptible

appreciable perceptible

Przykłady

not in any appreciable degree

in keinem nennenswerten Grade, kaum nennenswert

not in any appreciable degree

(ab)schätzbar, taxierbar, bestimmbar
appreciable capable of being evaluated

appreciable capable of being evaluated
wahrnehmbar, bemerkbar, merklich, deutlich, vernehmlich
appreciable perceptible

appreciable perceptible

Strukturfonds: deutliche Kürzung der Mittel für Regionalbeihilfen.

Structural Funds: appreciable reduction in the regional aid appropriations.

Źródło: Europarl

Es muß möglich sein, dieses Netz jetzt mit spürbarer Wirkung für die Bürger auszubauen.

It must be possible to extend this network with appreciable benefits for our citizens.

Źródło: Europarl

Damit werden beträchtliche Einsparungen erzielt.

An appreciable saving is made in this way.

Źródło: Europarl

Sie hat deutliche Veränderungen des ursprünglichen Reformprojekts bewirkt.

It has brought appreciable changes to the initial reform plan.

Źródło: Europarl

Die bisher erzielten Fortschritte sind beachtenswert.

The progress made thus far is appreciable.

Źródło: Europarl

Eurojust soll mit einem erheblichen Maß an Unabhängigkeit arbeiten.

Eurojust is to operate with appreciable independent status.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups