Tłumaczenie Niemiecki-Niderlandzki dla "laufen"

"laufen" Tłumaczenie Niderlandzki

laufen
<meist | meestalmeistHilfsverb sein | hulpwerkwoord sein s.>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
lopen, lekken, draaien
  • lopen
    laufen auch | ooka. gehen
    laufen auch | ooka. gehen
  • lekken
    laufen Fass
    laufen Fass
  • draaien
    laufen Film
    laufen Film
Przykłady
  • laufen lassen
    laten lopen
    laufen lassen
  • was da so läuft
    wat zich daar afspeelt
    was da so läuft
  • zum Laufen bringen Technik | techniekTECH Informatik, Informationstechnologie | informatietechnologieIT umgangssprachlich | omgangstaalumg
    aan de praat krijgen umgangssprachlich | omgangstaalumg
    zum Laufen bringen Technik | techniekTECH Informatik, Informationstechnologie | informatietechnologieIT umgangssprachlich | omgangstaalumg
vom Stapel laufen (lassen)
van stapel (laten) lopen
vom Stapel laufen (lassen)
(sich) heiß laufen
heetlopen, warmlopen
(sich) heiß laufen
(sich) wund laufen
(sich) wund laufen
Ski laufen
Ski laufen
aus dem Ruder laufen
uit de hand lopen figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
aus dem Ruder laufen
im Leerlauf laufen
freewheelen figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
im Leerlauf laufen
Probe laufen
Probe laufen
Amok laufen
Amok laufen
(sich) warm laufen
(sich) warm laufen
Schlittschuh laufen
schaatsen
Schlittschuh laufen
Gefahr laufen
auch | ooka. kans lopen
Gefahr laufen
(auf) Stelzen laufen
(auf) Stelzen laufen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: