tun- Tłumaczenie Niderlandzki - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Niderlandzki

"tun" Tłumaczenie Niderlandzki

„tun“

tun

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

doen Inne przykłady...

doen
tun

tun

Przykłady

(es) zu tun haben/bekommen mit (Dativ | datief, 3e naamvaldat)

te maken hebben/krijgen met

(es) zu tun haben/bekommen mit (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
nichts/viel zu tun haben

niets/veel te doen hebben

nichts/viel zu tun haben
nichts zu tun haben mit (Dativ | datief, 3e naamvaldat)

niets te maken hebben met

nichts zu tun haben mit (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
damit ist es nicht getan

daarmee is de zaak nog niet rond

damit ist es nicht getan
hast du (noch) lange zu tun?

heb je (nog) lang werk?

hast du (noch) lange zu tun?
tu doch nicht so!

stel je niet zo aan!

tu doch nicht so!
was tuts!

wat zou het!

was tuts!

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

sich tun

gebeuren

sich tun
da tut sich was!

daar is wat aan de hand!

da tut sich was!

Przykładowe zdania dla "tun"

jemandemetwas | iets etwas zuleide tun

iemand kwaad doen

jemandemetwas | iets etwas zuleide tun

alle HändePlural | meervoud pl voll zu tun haben

de handenPlural | meervoud pl vol hebben

alle HändePlural | meervoud pl voll zu tun haben

sein Möglichstes tun

al het mogelijke doen

sein Möglichstes tun

sein Äußerstes tun

zijn uiterste best doen

sein Äußerstes tun

jemandem einen Gefallen tun

iemand een plezier doen, iemand ter wille zijn

jemandem einen Gefallen tun

keiner Fliegeetwas | iets etwas zuleide tun

geen vlieg kwaad doen

keiner Fliegeetwas | iets etwas zuleide tun

sich gütlich tun (anDativ | datief, 3e naamval dat)

zich te goed doen (aan)

sich gütlich tun (anDativ | datief, 3e naamval dat)

jemanden verdonnernetwas | iets etwas zu tun

iemand bevelen iets te doen umgangssprachlich | omgangstaalumg

jemanden verdonnernetwas | iets etwas zu tun

die letzten AtemzügePlural | meervoud pl tun

de laatste adem uitblazen

die letzten AtemzügePlural | meervoud pl tun

wirst du es auch tun?

auch | ooka. zul je het heus doen?

wirst du es auch tun?

keinen Handschlag tun

niets (oder | ofod geen klap) uitvoeren

keinen Handschlag tun

Genüge tun (Dativ | datief, 3e naamvaldat)

tevredenstellen

Genüge tun (Dativ | datief, 3e naamvaldat)

ein Übriges tun

het zijne ertoe bijdragen

ein Übriges tun

keinen Schritt tun

geen voet verzetten

keinen Schritt tun

Genüge tun (Dativ | datief, 3e naamvaldat)

voldoen aan

Genüge tun (Dativ | datief, 3e naamvaldat)

sein Bestes tun

zijn best doen

sein Bestes tun

einer Sache Abbruch tun

afbreuk doen aan iets

einer Sache Abbruch tun

Tłumaczenie Niemiecki-Niderlandzki dla "tun"